| Language | Family | Form for BRICK | Gloss for BRICK | Form for ADOBE | Gloss for ADOBE |
|---|---|---|---|---|---|
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | ʔit.5 | BRICK | ʔit.5 | ADOBE |
| Q'eqchi' | Mayan | xan | BRICK | xan | ADOBE |
| Hausa | Afro-Asiatic | tubali; birgi | BRICK | tubali | ADOBE |
| Ancient Greek | Indo-European | 'plintʰos | BRICK | 'plintʰos | ADOBE |
| Wichí | Matacoan | alulis | BRICK | alulis | ADOBE |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | yaatephaymakaʔaok | BRICK | yaatephaymakaʔaok | ADOBE |
| Wichí | Matacoan | [alu'li]s | BRICK | [alu'li]s | ADOBE |
| Pilagá | Guaicuruan | [ʔadoowa] | BRICK | [ʔadoowa] | ADOBE |
| Kha Poong | Austroasiatic | atak.13 khɔ.33 | BRICK | atak.13 khɔ.33 | ADOBE |
| Yaruro | Pumé | dabu čoko | BRICK | dabu čoko | ADOBE |
| Wai Wai | Cariban | kawau amnonošaΦu | BRICK | kawau amnonošaΦu | ADOBE |
| Rumai | Austroasiatic | cuan.55 | BRICK | cuan.55 | ADOBE |