| Language | Family | Form for GRIND | Gloss for GRIND | Form for BEAT | Gloss for BEAT |
|---|---|---|---|---|---|
| Akhvakh (Southern dialect) | Nakh-Daghestanian | ичІчІулахъе, чІорулахъе | GRIND | чІорулахъе | STRIKE OR BEAT |
| Q'eqchi' | Mayan | tenok | GRIND | tenok | STRIKE OR BEAT |
| Negerhollands | Indo-European | stam; slip | GRIND | sla; stam | STRIKE OR BEAT |