| Language | Family | Form for LINE | Gloss for LINE | Form for FISHING LINE | Gloss for FISHING LINE |
|---|---|---|---|---|---|
| Seychelles Creole | Indo-European | laliny | LINE | laliny | FISHING LINE |
| Yaqui | Uto-Aztecan | wii’i | LINE | wii’i | FISHING LINE |
| Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) | Indo-European | laɩn | LINE | (fɩšɩn)laɩn | FISHING LINE |
| Breton | Indo-European | linenn | LINE | linenn | FISHING LINE |
| Movima | Movima | ɗaβul-ɗi | LINE | ɗaβul-ɗi | FISHING LINE |
| Mlabri | Austroasiatic | tar | LINE | tar | FISHING LINE |
| Colorado | Barbacoan | si'li | LINE | si'li | FISHING LINE |
| Negerhollands | Indo-European | lin | LINE | lin | FISHING LINE |