| Language | Family | Form for GLUE | Gloss for GLUE | Form for MORTAR BINDER | Gloss for MORTAR BINDER |
|---|---|---|---|---|---|
| Old English | Indo-European | līm | glue | līm | mortar |
| Cuoi | Austroasiatic | ho.243ʔ | glue | ho.243ʔ | mortar |
| Yaqui | Uto-Aztecan | chu’aktiria | the glue | chu’aktiria | the mortar(2) |
CLICS³