| Language | Family | Form for FEEL | Gloss for FEEL | Form for TRY | Gloss for TRY |
|---|---|---|---|---|---|
| Nenets | Uralic | xor̃pasʸ | feel | xor̃pasʸ | try, attempt |
| Latin | Indo-European | temptāre | feel | temptāre | try, attempt |
| Panare | Cariban | -apə- | feel | -apə- | try, attempt |
| Aguaruna | Chicham | dɨkapɨt | feel | dɨkapɨt | try, attempt |
| Catuquina | Pano-Tacanan | tana- | feel | tana- | try, attempt |