| Language | Family | Form for CALL | Gloss for CALL | Form for INVITE | Gloss for INVITE |
|---|---|---|---|---|---|
| Q'eqchi' | Mayan | b'oqok | CALL | b'oqok | INVITE |
| Kildin Saami | Uralic | koahče | CALL | koahče | INVITE |
| Imbabura Quechua | Quechuan | kayana (1) | CALL | kayana (2) | INVITE |
| Sakha | Turkic | ɨŋɨr | CALL | ɨŋɨr | INVITE |
| Selice Romani | Indo-European | akharen | CALL | akharen | INVITE |
| Gawwada | Afro-Asiatic | ʔooʕ | CALL | ʔooʕ | INVITE |
| Gurindji | Pama-Nyungan | kaj yuwa- | CALL | kaj yuwa- | INVITE |
| Finnish | Uralic | kutsua | INVITE | kutsua | CALL |
| North Karelian | Uralic | kuččuo | INVITE | kuččuo | CALL |
| Olonets Karelian | Uralic | kuččuo | INVITE | kuččuo | CALL |
| Veps | Uralic | kucta | INVITE | kucta | CALL |
| Estonian | Uralic | kutsuma | INVITE | kutsuma | CALL |
| Livonian | Uralic | kutsõ | INVITE | kutsõ | CALL |
| Meadow Mari | Uralic | ӱжа́ш | INVITE | ӱжа́ш | CALL |
| Erzya | Uralic | тердемс | INVITE | тердемс | CALL |
| Udmurt | Uralic | ӧтьыны | INVITE | ӧтьыны | CALL |
| Komi-Zyrian | Uralic | корны | INVITE | корны | CALL |
| Tundra Nenets | Uralic | ханзь | INVITE | ханзь | CALL |
| Hindi | Indo-European | बुलाना | INVITE | बुलाना | CALL |
| Lithuanian | Indo-European | kviesti | INVITE | kviesti | CALL |
| Kazakh | Turkic | шақыру | INVITE | шақыру | CALL |
| Bashkir | Turkic | саҡырыу | INVITE | саҡырыу | CALL |
| Sakha | Turkic | ыҥыр | INVITE | ыҥыр | CALL |
| Moksha | Uralic | серьгядемс | INVITE | серьгядемс | CALL |
| Northern Pashto | Indo-European | بلل | INVITE | بلل | CALL |
| Chuvash | Turkic | чӗн | INVITE | чӗн | CALL |
| Kildin Sami | Uralic | коаххче | INVITE | коаххче | CALL |
| Hill Mari | Uralic | ӱжӓш | INVITE | ӱжӓш | CALL |
| Skolt Sami | Uralic | kåččad | INVITE | kåččad | CALL |
| Komi-Permyak | Uralic | корны | INVITE | корны | CALL |
| Northern Selkup | Uralic | ӄэрыӄа | INVITE | ӄэрыӄа | CALL |
| Avar | Nakh-Daghestanian | ахӏизе | INVITE | ахӏизе | CALL |
| Chukchi | Chukotko-Kamchatkan | э’йн’эвык | INVITE | э’йн’эвык | CALL |
| Northern Khanty | Uralic | вохты | INVITE | вохты | CALL |
| Kalaallisut | Eskimo-Aleut | qaaqquaa | INVITE | qaaqquaa | CALL |