| Udmurt |
Uralic |
piyanɩ |
born (to be) |
piyanɩ |
beget (of father) |
| Romanian |
Indo-European |
naşte |
born (to be) |
naşte |
beget (of father) |
| Old Irish |
Indo-European |
do-fuismim |
born (to be) |
do-fuismim |
beget (of father) |
| Old Norse |
Indo-European |
ala |
born (to be) |
ala |
beget (of father) |
| Old High German |
Indo-European |
giberan |
born (to be) |
giberan |
beget (of father) |
| Old High German |
Indo-European |
kindōn? |
born (to be) |
kindōn |
beget (of father) |
| Old Church Slavonic |
Indo-European |
roditi |
born (to be) |
roditi |
beget (of father) |
| Tocharian A |
Indo-European |
täm- |
born (to be) |
täm- |
beget (of father) |
| Tocharian B |
Indo-European |
täm- |
born (to be) |
täm- |
beget (of father) |
| Sanskrit |
Indo-European |
sū- sūyate |
born (to be) |
sū- sūyate |
beget (of father) |
| Yuwana |
Jodi-Saliban |
beibei |
born (to be) |
beibei |
beget (of father) |
| Avar (Hid dialect) |
Nakh-Daghestanian |
гьувуле |
born (to be) |
гьувуле |
beget (of father) |
| Andi (Muni dialect) |
Nakh-Daghestanian |
джулълъири |
born (to be) |
джулълъири |
beget (of father) |
| Avar (Salatav dialect) |
Nakh-Daghestanian |
гьавизе |
born (to be) |
гьавизе |
beget (of father) |
| Southern Tai (Songkhla variety) |
Tai-Kadai |
kə:t.4 |
born (to be) |
kə:t.4 |
beget (of father) |
| Thai (Korat variety) |
Tai-Kadai |
kɣ:t.3 |
born (to be) |
kɣ:t.3 |
beget (of father) |
| Khamuang (Chiang Mai variety) |
Tai-Kadai |
kɣ:t.3 |
born (to be) |
kɣ:t.3 |
beget (of father) |
| Maonan |
Tai-Kadai |
za:ŋ.4 |
born (to be) |
za:ŋ.4 |
beget (of father) |
| Mulam |
Tai-Kadai |
sɛŋ.1 |
born (to be) |
sɛŋ.1 |
beget (of father) |
| Hlai (Baoting variety) |
Tai-Kadai |
łou.1 |
born (to be) |
łou.1 |
beget (of father) |
| Tindi |
Nakh-Daghestanian |
игьилъʼа |
born (to be) |
игьилъʼа |
beget (of father) |
| Dargwa (Chirag dialect) |
Nakh-Daghestanian |
баркьи |
born (to be) |
баркьи |
beget (of father) |
| Lak (Shali dialect) |
Nakh-Daghestanian |
оьрчІ бан |
born (to be) |
оьрчІ бан |
beget (of father) |
| Lezgi (Mikrakh dialect) |
Nakh-Daghestanian |
хун |
born (to be) |
хун |
beget (of father) |
| Paliu |
Austroasiatic |
kət.55 |
born (to be) |
kət.55 |
beget (of father) |
| Cuoi |
Austroasiatic |
tɛ.243ʔ |
born (to be) |
tɛ.243ʔ |
beget (of father) |
| Iduh |
Austroasiatic |
kə̂:t |
born (to be) |
kə̂:t |
beget (of father) |
| Hausa |
Afro-Asiatic |
hàifáa |
to be born |
hàifáa |
to beget |
| Iraqw |
Afro-Asiatic |
laqwaal |
to be born |
laqwaal |
to beget |
| Kanuri |
Saharan |
nzàmbò |
to be born |
nzàmbò |
to beget |
CLICS³