| Language | Family | Form for BE BORN | Gloss for BE BORN | Form for BE ALIVE | Gloss for BE ALIVE |
|---|---|---|---|---|---|
| Otomi | Otomanguean | ‘bui | BE BORN | ‘bui | BE ALIVE |
| Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | łou.1 | BE BORN | łou.1 | BE ALIVE OR LIFE |
| Mulam | Tai-Kadai | sɛŋ.1 | BE BORN | ńa:u.6; sɛŋ.1 | BE ALIVE OR LIFE |
| Manchu | Tungusic | banjimbi | BE ALIVE | banjimbi | BE BORN |
| Kalaallisut | Eskimo-Aleut | inuuvoq | BE ALIVE | inuuvoq | BE BORN |
CLICS⁴