| Language | Family | Form for BE BORN | Gloss for BE BORN | Form for MAKE | Gloss for MAKE |
|---|---|---|---|---|---|
| Avar (East Gergebil dialect) | Nakh-Daghestanian | къинлъизе, гьабизе | BE BORN | гьабизе | DO OR MAKE |
| Tsova-Tush | Nakh-Daghestanian | даᴴ | BE BORN | даᴴ | DO OR MAKE |
| Karata | Nakh-Daghestanian | га̄лъа (макІе) | BE BORN | га̄лъа, гагьалъа | DO OR MAKE |
| Andi | Nakh-Daghestanian | иду, вижунну | BE BORN | иду | DO OR MAKE |
| Bagvalal | Nakh-Daghestanian | вижула, джила, булъула | BE BORN | джила | DO OR MAKE |
| Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | баркьи | BE BORN | баркьи | DO OR MAKE |
| Tindi | Nakh-Daghestanian | игьилъʼа | BE BORN | игьилъʼа | DO OR MAKE |
| Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | хъІанкес, ас | BE BORN | ас | DO OR MAKE |
| Avar (Araderikh dialect) | Nakh-Daghestanian | гьайзи, вижизи | BE BORN | гьайзи | DO OR MAKE |
| Archi | Nakh-Daghestanian | as | BE BORN | as | MAKE |