| Language | Family | Form for WEIGH | Gloss for WEIGH | Form for COUNT | Gloss for COUNT |
|---|---|---|---|---|---|
| Dargwa (Mekegi dialect) | Nakh-Daghestanian | умцес | WEIGH | умцес | COUNT |
| Khinalug | Nakh-Daghestanian | йохьури | WEIGH | йохьури | COUNT |
| Yagua | Peba-Yagua | hidye; hini; saranu | WEIGH | saranu; suranu | COUNT |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | neŋelyepseteem | WEIGH | neŋelyepseteem | COUNT |
| Toba | Guaicuruan | n-alo-ḳten | WEIGH | n-alo-ḳten | COUNT |
| Páez | Páez | isa- | WEIGH | isa- | COUNT |
| Movima | Movima | paʔ-na | WEIGH | paʔ-na | COUNT |
| Macushi | Cariban | kuʔneʔtɨ | WEIGH | kuʔneʔtɨ | COUNT |
| Tocharian B | Indo-European | keś tā- | WEIGH | ṣäṃs-; keś tā- | COUNT |