| Language | Family | Form for DIVIDE | Gloss for DIVIDE | Form for CUT | Gloss for CUT |
|---|---|---|---|---|---|
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | čapaati | divide | čapaati | cut |
| Sirionó | Tupian | ɲisia | divide | ɲisia | cut |
| Selknam | Chonan | pˀa | divide | pˀa | cut |
| Kimbu | Atlantic-Congo | uxu- | divide | uxu- | cut, lop |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku | divide | ku | cut |