| Language | Family | Form for DIVIDE | Gloss for DIVIDE | Form for LEAVE | Gloss for LEAVE |
|---|---|---|---|---|---|
| Basque | Basque | 'pʰarti | divide | pʰarti | go away, depart |
| Yavitero | Arawakan | huľeka | divide | huľeka | go away, depart |
| Portuguese | Indo-European | pɐrˈtir | divide | pɐrˈtir | go away |
| Kimbu | Atlantic-Congo | uxu- | divide | uxu- | go out, go away |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku | divide | ku | go out, go away |