| Language | Family | Form for SEND | Gloss for SEND | Form for PUSH | Gloss for PUSH |
|---|---|---|---|---|---|
| Toba | Guaicuruan | y-amaḳ; n-amaḳ | SEND | y-amaḳ; n-amaḳ | PUSH |
| Toba | Guaicuruan | y-amaḳ; n-amaḳ | SEND | y-amaḳ; n-amaḳ | PUSH |
| Pilagá | Guaicuruan | y-amaḳ; n-amaḳ | SEND | y-amaḳ; n-amaḳ | PUSH |
| Pilagá | Guaicuruan | y-amaḳ; n-amaḳ | SEND | y-amaḳ; n-amaḳ | PUSH |
| Ende (Papua New Guinea) | Pahoturi | dämoe | SEND | dämoe | PUSH |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(sukuma) | PUSH | ku(tuma) | SEND |