| Language | Family | Form for WE (EXCLUSIVE) | Gloss for WE (EXCLUSIVE) | Form for INTENTION | Gloss for INTENTION |
|---|---|---|---|---|---|
| Catuquina | Pano-Tacanan | nokɨ; nokɨ̃; nõ | WE | -nõ | INTENTION |
| Catuquina | Pano-Tacanan | nokɨ; nokɨ̃; nõ | WE (EXCLUSIVE) | -nõ | INTENTION |
| Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) | Uto-Aztecan | teh-wa-n; ti- ~ t-...-h/-keh | WE | -ti | INTENTION |