| Language | Family | Form for PITY | Gloss for PITY | Form for FORGIVE | Gloss for FORGIVE |
|---|---|---|---|---|---|
| Toba | Guaicuruan | i-čoʁoden | PITY | i-čoʁoden | FORGIVE |
| Pilagá | Guaicuruan | yi-čoʁoden | PITY | yi-čoʁoden | FORGIVE |
| Iraqw | Afro-Asiatic | gur tlaw | PITY | gur tlaw | FORGIVE |
| Selknam | Chonan | ahxe | PITY | ahxe | FORGIVE |