| Language | Family | Form for ORPHAN | Gloss for ORPHAN | Form for BEGGAR | Gloss for BEGGAR |
|---|---|---|---|---|---|
| Mapudungun | Araucanian | kuɲifalʸ | orphan | kuɲifalʸ | beggar |
| Tabasaran (Southern dialect) | Nakh-Daghestanian | йитим | orphan | йитим | beggar |
| Q'eqchi' | Mayan | neb’a’ | the orphan | neb’a’ | the beggar |