| Language | Family | Form for BECAUSE | Gloss for BECAUSE | Form for WHEN | Gloss for WHEN |
|---|---|---|---|---|---|
| Finnish | Uralic | koska | because | koska? | when? |
| Old High German | Indo-European | danne | because | danne | when? |
| Old High German | Indo-European | sō | because | sō | when? |
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | -aĩ | because | -aĩ | when? |
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | aitiã | because | -aitiã | when? |
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | -anã | because | -anã | when? |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | kə̃ | because | kə̃ | when? |
CLICS³