| Language | Family | Form for TRAP (CATCH) | Gloss for TRAP (CATCH) | Form for HUNT | Gloss for HUNT |
|---|---|---|---|---|---|
| Otomi | Otomanguean | ju | HUNT | ju | TRAP (CATCH) |
| Imbabura Quechua | Quechuan | japina (1) | HUNT | japina (1) | TRAP (CATCH) |
| Mapudungun | Araucanian | nün | HUNT | nün | TRAP (CATCH) |
| Chipaya | Uru-Chipaya | tan-z | TRAP (CATCH) | tan-z | HUNT |