| Language | Family | Form for DIVE | Gloss for DIVE | Form for SPLASH | Gloss for SPLASH |
|---|---|---|---|---|---|
| Dargwa (Sirkhi dialect) | Nakh-Daghestanian | куртIикӀий | DIVE | куртIикӀий | SPLASH |
| Rutul (Borchino Khnow dialect) | Nakh-Daghestanian | хьед гьыъын | DIVE | хьед гьыъын | SPLASH |
| Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | шин кІантІухъи | DIVE | шин кІантІухъи | SPLASH |
| Tsakhur (Gelmets dialect) | Nakh-Daghestanian | айхараз | DIVE | айхараз | SPLASH |
| Tuamotuan | Austronesian | hopu; kere.pō, kere.pōŋa | DIVE | pō.hutu; kerepō; keha | SPLASH |