Colexifications for "HUSBAND" and "WIFE"

Language Family Form for HUSBAND Gloss for HUSBAND Form for WIFE Gloss for WIFE
Mandarin Chinese Sino-Tibetan ai4ren2 HUSBAND ai4ren2 WIFE
Modern Greek Indo-European 'siziɣos; 'adras HUSBAND 'siziɣos; ɣi'neka WIFE
Estonian Uralic abikaasa HUSBAND abikaasa WIFE
Mari Uralic ma'r̃iy ~ pe'laš HUSBAND 'βate ~ pe'laš WIFE
Azerbaijani (Terekeme dialect) Turkic киши, йолдаш HUSBAND хатун, йолдаш WIFE
Udmurt Uralic kar̃t ~ kuzpal HUSBAND kɩšno ~ kuzpal WIFE
Malagasy Austronesian vàdy HUSBAND vàdy WIFE
Breton Indo-European den; gwaz; pried HUSBAND gwreg; pried WIFE
Chatino (Zacatepec variety) Otomanguean kʷilʸoʔo nu kunaʔã; kʷilʸoʔo HUSBAND kʷilʸoʔo yu kiʔʸu; kʷilʸoʔo WIFE
Sakha Turkic kergen HUSBAND kergen WIFE
Takia Austronesian iwo- HUSBAND iwo- WIFE
Waorani Waorani dã-dõ-ogæ̃-gã HUSBAND dã-dõ-ogæ̃-gã WIFE
Nivaclé Matacoan -čˀakfa HUSBAND -čˀakfa WIFE
Sanapaná (Enlhet dialect) Lengua-Mascoy entaawaʔ; nenɬaaɬma HUSBAND entaawaʔ; nenɬaaɬma WIFE
Sanapaná (Enlhet dialect) Lengua-Mascoy entaawaʔ; nenɬaaɬma HUSBAND entaawaʔ; nenɬaaɬma WIFE
Wichí Matacoan -če-'hʷaʔ HUSBAND -če-'hʷaʔ WIFE
Toba Guaicuruan l-wa HUSBAND l-wa WIFE
Pilagá Guaicuruan l-owa HUSBAND l-owa WIFE
Mocoví Guaicuruan l-owa HUSBAND l-owa WIFE
Tongan Austronesian mali; [husepāniti] HUSBAND mali WIFE
Lengua Lengua-Mascoy -tawa HUSBAND -tawa WIFE
Seri Seri -āɬ HUSBAND -āɬ WIFE
Movima Movima al-wah HUSBAND al-wah WIFE
Maca Matacoan -iwheyeʔ ~ -ewheyeʔ HUSBAND -iwheyeʔ ~ -ewheyeʔ WIFE
Maca Matacoan -iwheyeʔ ~ -ewheyeʔ HUSBAND -iwheyeʔ ~ -ewheyeʔ WIFE
Old Church Slavonic Indo-European mąžĭ; sąprągŭ HUSBAND žena; sąprągŭ WIFE
Embera Chocoan ki'ma HUSBAND ki'ma WIFE
Estonian Uralic abikaasa HUSBAND abikaasa WIFE
Livonian Uralic a’bpūol HUSBAND a’bpūol WIFE
Western Farsi Indo-European همسر HUSBAND همسر WIFE
Modern Greek Indo-European σύζυγος HUSBAND σύζυγος WIFE
Czech Indo-European choť HUSBAND choť WIFE
rGyalrong (Maerkang Caodeng (B)) Sino-Tibetan dǝ22 zde44 HUSBAND dǝ22 zde44 WIFE
Yagán Yámana tuku HUSBAND tuku WIFE
Tehuelche Chonan 'šē HUSBAND 'šē WIFE
Cayuvava Cayubaba ka-te-ri; te HUSBAND torene; ɲea-'tɔ̃rene; te WIFE
Kimbu Atlantic-Congo muxa-, umugwisha HUSBAND muxa- WIFE
Yao Atlantic-Congo vankwao, valume HUSBAND vankwao--- WIFE
Chákobo Pano-Tacanan bënë WIFE bënë HUSBAND
Movima Movima al-wah HUSBAND al-wah WIFE
Matses Pano-Tacanan aque HUSBAND aque WIFE
Khispi Sino-Tibetan u+ja HUSBAND u+ja WIFE
Jiaoli Tai-Kadai nie⁴ ʔai² HUSBAND nie⁴ ʔai² WIFE
Araona Pano-Tacanan eahue WIFE eahue HUSBAND
Kakua Kakua-Nukak ʔa² HUSBAND ʔa² WIFE
Catío Chocoan kʰimá HUSBAND kʰimá WIFE
Cuiba Guahiboan piséuri HUSBAND piséuri WIFE
Kogui Chibchan asewá HUSBAND asewá WIFE
Epena Saija Chocoan kʰíma HUSBAND kʰíma WIFE
Kartujarra Pama-Nyungan nyupa WIFE nyupa HUSBAND
Alyawarr Pama-Nyungan anew, mpwerney, anenty, anewikw WIFE anew, mpwerney, anenty, anewikw HUSBAND
Embera Chamí Chocoan kʰíma HUSBAND kʰíma WIFE
Jitnu Guahiboan pebárkui HUSBAND pebárkui WIFE
Embera Tadó Chocoan kʰimá HUSBAND kʰimá WIFE
Ngaanyatjarra Pama-Nyungan kurri, yamatji, yarruwa WIFE kurri, yamatji, yarruwa HUSBAND
Thalanyji Pama-Nyungan yagan WIFE yagan HUSBAND
Embera Darién Chocoan kʰimá HUSBAND kʰimá WIFE
Wajarri Pama-Nyungan mardungu WIFE mardungu HUSBAND
Tibetan_Batang Sino-Tibetan ndu¹³roʔ⁵³ HUSBAND ndu¹³roʔ⁵³ WIFE
Bodic_Tshangla Sino-Tibetan tshe roʔ HUSBAND tshe roʔ WIFE
Motu Austronesian adava- HUSBAND adava- WIFE
Zlarong Sino-Tibetan dzu55ndʑu55 HUSBAND dzu55ndʑu55 WIFE
Hula Austronesian arawa- HUSBAND arawa- WIFE
Sinaugoro Austronesian ɣaraɣo- HUSBAND ɣaraɣo- WIFE
Bantik Austronesian [i]aŋkuŋ HUSBAND [i]aŋkuŋ WIFE
Hanunóo Austronesian asáwa HUSBAND asáwa WIFE
Sangir Austronesian kawiŋ HUSBAND kawiŋ WIFE
Ilokano Austronesian asawa HUSBAND asawa WIFE
Pangasinan Austronesian asawa HUSBAND asawa WIFE
Moriu Austronesian ɔʰu HUSBAND ɔʰu WIFE
Lea Fakatonga Austronesian mali WIFE mali HUSBAND
Gorontalo (Hulondalo) Austronesian hiyalo HUSBAND hiyalo WIFE
Gorontalo (Hulondalo) Austronesian dile HUSBAND dile WIFE
Kapampangan Austronesian asáwa HUSBAND asáwa WIFE
Maranao Austronesian kawiŋ HUSBAND kawiŋ WIFE
Tontemboan Austronesian penanaan HUSBAND penanaan WIFE
S.W. Palawano Austronesian esawa HUSBAND esawa WIFE
Tonsea Austronesian ka'awu HUSBAND ka'awu WIFE
Western Subanon Austronesian duma HUSBAND duma WIFE
Toba Guaicuruan lhua HUSBAND lhua WIFE
Toba Guaicuruan lamoxoua HUSBAND lamoxoua WIFE
Laman Bay Austronesian oʰu HUSBAND oʰu WIFE
Nouvi Austronesian woʰu kinu HUSBAND woʰu kinu WIFE
Nukeria Austronesian aavana WIFE aavana HUSBAND
Paiwan (Kulalao F82) Austronesian tsekeɬ HUSBAND tsekeɬ WIFE
Bolaang Mongondow Austronesian buloi HUSBAND buloi WIFE
Niku Austronesian oʰu HUSBAND oʰu WIFE
Nulnesa Austronesian ohu HUSBAND ohu WIFE
Bugun Wangho Sino-Tibetan aje HUSBAND aje WIFE
Waray-Waray Austronesian asawa HUSBAND asawa WIFE
Kankanaey Austronesian asawa HUSBAND asawa WIFE
Hanunoo Austronesian asawa HUSBAND asawa WIFE
Palauan Austronesian bucʰ HUSBAND bucʰ WIFE
Itawis Austronesian atáwa HUSBAND atáwa WIFE
Paiwan (Tjatjigel Egli) Austronesian vaɬau HUSBAND vaɬau WIFE
Binukid Austronesian ʔa'sawa HUSBAND ʔa'sawa WIFE
Kagayanen Austronesian sáwa HUSBAND sáwa WIFE
Agutyanen Austronesian katawa HUSBAND katawa WIFE
Mocoví Guaicuruan loua HUSBAND loua WIFE
Mocoví Guaicuruan lashilaxaua HUSBAND lashilaxaua WIFE
Masbatenyo Austronesian asawa HUSBAND asawa WIFE
Tauade Tauade (omen)iva HUSBAND (omen)iva WIFE
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect Austronesian ʔa'sawa HUSBAND ʔa'sawa WIFE
Iyojwa'ja Chorote Matacoan jik-'iemjla HUSBAND jik-'iemjla WIFE
Marapahu Austronesian oʰu HUSBAND oʰu WIFE
Reo Magareva Austronesian ahana WIFE a'ana HUSBAND
Ibanag Austronesian atawa HUSBAND atawa WIFE
Enlhet Enlhet-Enenlhet entaava'; nenlhaalhma HUSBAND entaava'; nenlhaalhma WIFE
Enlhet Enlhet-Enenlhet entaava'; nenlhaalhma HUSBAND entaava'; nenlhaalhma WIFE
Nivaclé Matacoan ch'acfa HUSBAND ch'acfa WIFE
Arta Austronesian asawa HUSBAND asawa WIFE
Ibaloi Austronesian asagua HUSBAND asagua WIFE
Yogad Austronesian atawá HUSBAND atawá WIFE
Manobo, Ata (up-river) Austronesian ʔasawa HUSBAND ʔasawa WIFE
Tiruray Austronesian bawag HUSBAND bawag WIFE
Sakalava Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Sihanaka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Antankarana Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Mahafaly Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Mikea Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Merina Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Bara Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Zafisoro Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsileo Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Sakalava Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Sakalava Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Antaimoro Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Antambohoaka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Tsimihety Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Masikoro Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Sakalava Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Antanosy Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Vezo Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Antaisaka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Antankarana Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsileo Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsileo Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Vezo Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Antanosy Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Tanala Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Bara Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Antanalana Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Antandroy Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Antanalana Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vade WIFE vade HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Tsimihety Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Tsimihety Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Nosy Boraha Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Bara Afro-Asiatic vady WIFE vady HUSBAND
Sakalava Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Vezo Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Bara Afro-Asiatic vady WIFE vady HUSBAND
Tsimihety Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Merina Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Sakalava Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Sihanaka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsileo Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Merina Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Betsimisaraka Austronesian vade WIFE vade HUSBAND
Mahafaly Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Antanosy Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Sihanaka Austronesian vady WIFE vady HUSBAND
Antandroy Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Sakalava Austronesian valy WIFE valy HUSBAND
Kaidipang Austronesian nika HUSBAND nika WIFE
Western Bukidnon Manobo Austronesian esawa HUSBAND esawa WIFE
Tsou Austronesian vcoŋʉ HUSBAND vcoŋʉ WIFE
Tsou T63 Austronesian vcóŋʉ HUSBAND vcóŋʉ WIFE
Ayta Mag-antsi Austronesian ahawa HUSBAND ahawa WIFE
Tboli (Tagabili) Austronesian yɨhɨn HUSBAND yɨhɨn WIFE
Atta, Pamplona Austronesian ata:wa HUSBAND ata:wa WIFE
Kalinga, Limos Austronesian asáwa HUSBAND asáwa WIFE
Merina_Malagasy Austronesian vadj HUSBAND vadj WIFE
Khasi Austroasiatic tŋa / lok HUSBAND tŋa WIFE
Dupaningan Agta Austronesian kabanga HUSBAND kabanga WIFE
Nias Austronesian foʔomo HUSBAND foʔomo WIFE
Nias Austronesian doŋa HUSBAND doŋa WIFE
Roviana Austronesian loa-na HUSBAND loa-na WIFE
Tongan Austronesian mali HUSBAND mali WIFE
Ponapean Austronesian pwoud HUSBAND pwoud WIFE
Saliba Austronesian mwane HUSBAND mwane WIFE
Lengo Austronesian tao-ŋgu HUSBAND tao-ŋgu WIFE
Bariai Austronesian -adaoa HUSBAND adaoa WIFE
Dobu Austronesian mwane-na HUSBAND mwane-na WIFE
Mota Austronesian rasoai HUSBAND rasoai WIFE
Motu Austronesian adava-na HUSBAND adava-na WIFE
Nengone Austronesian theden HUSBAND theden WIFE
Nggela Austronesian tau HUSBAND tau WIFE
Numbami (Siboma) Austronesian asowa HUSBAND asowa WIFE
Kiribati Austronesian bu HUSBAND bu WIFE
Kiribati Austronesian kainaba HUSBAND kainaba WIFE
Nukeria Austronesian aavana HUSBAND aavana WIFE
Wedau Austronesian awana HUSBAND awana WIFE
Itbayat Austronesian maysa HUSBAND maysa WIFE
Bikol (Rinconada) Austronesian agóm HUSBAND agóm WIFE
Bughotu Austronesian tau[ña] HUSBAND tau[ña] WIFE
Lau Austronesian kwai HUSBAND kwai WIFE
Mekeo Austronesian akafa HUSBAND akafa WIFE
Takia Austronesian iwo- HUSBAND iwo- WIFE
Palawan Batak Austronesian ʔasawa HUSBAND ʔasawa WIFE
Romblon Austronesian asáwa HUSBAND asawa WIFE
Itawis Austronesian atawa HUSBAND atawa WIFE
Mwotlap Austronesian iɣni-k HUSBAND iɣni-k WIFE
Iaai Austronesian aeɔɔ- HUSBAND aeɔɔ- WIFE
Gumawana Austronesian monena HUSBAND monena WIFE
Mortlockese (Lukunosh) Austronesian pwʉlʉa- HUSBAND pwʉlʉa- WIFE
Sangir, Tabukang Dialect Austronesian kaβing HUSBAND kaβing WIFE
Maká Matacoan ewheye' HUSBAND ewheye' WIFE
Numfor Austronesian swa[ri] HUSBAND swa[ri] WIFE
Kove Austronesian aroa HUSBAND aroa WIFE
Longgu Austronesian buruŋa HUSBAND buruŋa WIFE
Bebeli Austronesian kula HUSBAND kula WIFE
Molima Austronesian mwane- HUSBAND mwane- WIFE
Tami Austronesian kajoa- HUSBAND kajoa- WIFE
Ambrym, South-East Austronesian asou HUSBAND asou WIFE
Manam Austronesian roa HUSBAND roa WIFE
Sio Austronesian kiwo-ŋɡu HUSBAND kiwo-ŋɡu WIFE
Gedaged Austronesian iwón HUSBAND iwón WIFE
Kaulong (Au Village) Austronesian titiɛn HUSBAND titiɛn WIFE
Seimat Austronesian axoa-n HUSBAND axoa-n WIFE
Vitu Austronesian gena HUSBAND gena WIFE
Ubir Austronesian awa|n HUSBAND awa|n WIFE
Chuukese Austronesian pʷúnú-wa-(n) HUSBAND pʷúnú-wa-(n) WIFE
Irarutu Austronesian wa- HUSBAND wa- WIFE
Subanon, Siocon Austronesian kodumanan HUSBAND kodumanan WIFE
Puyuma (Nanwang Cq) Austronesian kataguin HUSBAND kataguin WIFE
Enxet Sur Enlhet-Enenlhet entáwa HUSBAND entáwa WIFE
Tawala Austronesian ago- HUSBAND ago- WIFE
Kuni Austronesian adava-na HUSBAND adava-na WIFE
Kuni Austronesian adava HUSBAND adava WIFE
Akolet Austronesian kiun HUSBAND kiun WIFE
Minaveha Austronesian awa HUSBAND awa WIFE
Cuyonon Austronesian asawá' HUSBAND asawá' WIFE
Kayupulau [Kajupulau] Austronesian suaɣu HUSBAND suaɣu WIFE
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) Austronesian ʔɨsawa HUSBAND ʔɨsawa WIFE
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg Austronesian ʔata:wa HUSBAND ʔata:wa WIFE
Kallahan, Kayapa Proper Austronesian ʔahawa HUSBAND ʔahawa WIFE
Subanun, Sindangan Austronesian sawa HUSBAND sawa WIFE
Balangaw Austronesian ʔa'hawʌ HUSBAND ʔa'hawʌ WIFE
Batak, Palawan Austronesian ʔasawa HUSBAND ʔasawa WIFE
Bilaan, Sarangani Austronesian yaʔan HUSBAND yaʔan WIFE
Kallahan, Keleyqiq Austronesian ʔahwaʔ HUSBAND ʔahwaʔ WIFE
Manobo, Ata (down-river) Austronesian ʔasawa HUSBAND ʔasawa WIFE
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect Austronesian ʔʌsawa HUSBAND ʔʌsawa WIFE
Sangil, Saragani Islands Austronesian 'saβa HUSBAND 'saβa WIFE
Tagabili Austronesian yɨhɨn HUSBAND yɨhɨn WIFE
Tagbanwa, Aborlan Dialect Austronesian ʔasawa HUSBAND ʔasawa WIFE
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect Austronesian kasawaʔ HUSBAND kasawaʔ WIFE
Port Sandwich: Merivar Austronesian sʉa-n HUSBAND sʉa-n WIFE
Mutu Austronesian azo-ɡ HUSBAND azo-ɡ WIFE
Gitua Austronesian azua-ŋɡu HUSBAND azua-ŋɡu WIFE
Ifugao, Bayninan Austronesian ʔiha:wa HUSBAND ʔiha:wa WIFE
Inibaloi Austronesian ʔasɨbʷa HUSBAND ʔasɨbʷa WIFE
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect Austronesian ʔasawa HUSBAND ʔasawa WIFE
Manobo, Western Bukidnon Austronesian ʔɨsawa HUSBAND ʔɨsawa WIFE
Nkoya_1 Atlantic-Congo munthu wami HUSBAND munthu wami WIFE
Gapapaiwa Austronesian kawa- HUSBAND kawa- WIFE
'Auhelawa Austronesian mwane- HUSBAND mwane- WIFE
Bilaan, Koronadal Austronesian yaʔɔn HUSBAND yaʔɔn WIFE
Itneg, Binongan Austronesian ʔa'sawa HUSBAND ʔa'sawa WIFE
Tshimsian Tsimshian nux-soo HUSBAND nux-soo WIFE
Kairiru Austronesian awo HUSBAND awo WIFE
Wogeo Austronesian yawa- HUSBAND yawa- WIFE
Gabadi Austronesian agavana HUSBAND agavana WIFE
Mangseng Austronesian ewo HUSBAND ewo WIFE
Ifugao, Amganad Austronesian ʔina'yan HUSBAND ʔina'yan WIFE
Bunama Austronesian mwanena HUSBAND mwanena WIFE
Agta Austronesian ʔʌtʌwʌ HUSBAND ʔʌtʌwʌ WIFE
Leipon Austronesian nab̃ulu HUSBAND nab̃ulu WIFE
Hanunoo Austronesian abóy(án) HUSBAND abóy(án) WIFE
Hanunoo Austronesian asawa HUSBAND asawa WIFE
Dumagat, Casiguran Austronesian ʔasa'waʔ HUSBAND ʔasa'waʔ WIFE
Misima Austronesian lago|na HUSBAND lago|na WIFE
Aria Austronesian esna HUSBAND esna WIFE
Aria Austronesian sesna HUSBAND sesna WIFE
Batangan Austronesian mangana HUSBAND mangana WIFE
Batangan Austronesian mangama HUSBAND mangama WIFE
Malaweg Austronesian ʌsáwa HUSBAND ʌsáwa WIFE
Tolai Austronesian taulai HUSBAND taulai WIFE