| Language | Family | Form for HUSBAND | Gloss for HUSBAND | Form for OLD (USED) | Gloss for OLD (USED) |
|---|---|---|---|---|---|
| Nenets | Uralic | xasawa ~ wesako | HUSBAND | wesako; nʸewxɨ | OLD |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | -mɛn; kɔΦa | HUSBAND | kɔΦa; si; ŋuΦã | OLD |
| Zinacantán Tzotzil | Mayan | mol | HUSBAND | mol | OLD |
| Rennell-Bellona | Austronesian | matuʔa | OLD | matuà | HUSBAND |
| To'ambaita | Austronesian | aaraʔi | HUSBAND | aaraʔi | OLD |
| Anuta | Austronesian | matua | HUSBAND | mātua | OLD |
| Tangga | Austronesian | ma:tuk | HUSBAND | ma:tuk | OLD |