CLICS³ - Colexified concepts "TONGUE" and "LANGUAGE"

Colexifications for "TONGUE" and "LANGUAGE"

Search:

Language	Family	Form for TONGUE	Gloss for TONGUE	Form for LANGUAGE	Gloss for LANGUAGE
Avar	Nakh-Daghestanian	мацІцІ	tongue	мацІцІ	language
Erzya Mordvin	Uralic	kelʸ	tongue	kelʸ	language
Estonian	Uralic	keel	tongue	keel	language
Finnish	Uralic	kieli	tongue	kieli	language
Hungarian	Uralic	nyelv	tongue	nyelv	language
Komi	Uralic	kɩv	tongue	kɩv	language
Mari	Uralic	'yəlme	tongue	'yəlme	language
Udmurt	Uralic	kɩl	tongue	kɩl	language
Bezhta	Nakh-Daghestanian	миц	tongue	миц	language
Tsez (Mokok dialect)	Nakh-Daghestanian	мец	tongue	мец	language
Lezgian (Quba dialect)	Nakh-Daghestanian	мез	tongue	мез	language
Azerbaijani (Terekeme dialect)	Turkic	дил	tongue	дил	language
Ancient Greek	Indo-European	'glōssa	tongue	'glōssa	language
Modern Greek	Indo-European	'ɣlosa	tongue	'ɣlosa	language
Latin	Indo-European	lingua	tongue	lingua	language
Italian	Indo-European	lingua	tongue	lingua	language
French	Indo-European	langue	tongue	langue	language
Spanish	Indo-European	lengua	tongue	lengua	language
Catalan	Indo-European	llengua	tongue	llengua	language
Portuguese	Indo-European	língua	tongue	língua	language
Romanian	Indo-European	limbă	tongue	limbă	language
Irish	Indo-European	teanga	tongue	teanga	language
Old Norse	Indo-European	tunga	tongue	tunga	language
Old English	Indo-European	tunge	tongue	tunge	language
Middle English	Indo-European	tong-e	tongue	tong-e	language
Old High German	Indo-European	zunga	tongue	zunga	language
Middle High German	Indo-European	zunge	tongue	zunge	language
German	Indo-European	Zunge	tongue	Zunge	language
Latvian	Indo-European	mēle	tongue	mēle	language
Old Church Slavonic	Indo-European	językŭ	tongue	językŭ	language
Bulgarian	Indo-European	ezík	tongue	ezík	language
Serbo-Croatian	Indo-European	jezik	tongue	jezik	language
Czech	Indo-European	jazyk	tongue	jazyk	language
Polish	Indo-European	język	tongue	język	language
Russian	Indo-European	jazyk	tongue	jazyk	language
Albanian (Tosk variety)	Indo-European	'gʸuhə	tongue	'gʸuhə	language
Tocharian A	Indo-European	käntu	tongue	käntu	language
Tocharian B	Indo-European	kantwo	tongue	kantwo	language
Romani	Indo-European	šʸib	tongue	šʸib	language
Persian	Indo-European	zæbɑn	tongue	zæbɑn	language
Ancient Aramaic	Afro-Asiatic	leššānā	tongue	leššānā	language
Hausa	Afro-Asiatic	harshe	tongue	harshe	language
Marquesan	Austronesian	aéó	tongue	aéó	language
Rapa Nui	Austronesian	ʔarero	tongue	ʔarero	language
Avar (Batlukh dialect)	Nakh-Daghestanian	мацІ	tongue	мацІ	language
Cavineña	Pano-Tacanan	yana	tongue	yana	language
Tacana	Pano-Tacanan	yana	tongue	yana	language
Avar (Andalal dialect)	Nakh-Daghestanian	мацІцІ	tongue	мацІцІ	language
Avar (Antsukh dialect)	Nakh-Daghestanian	мацІцІ	tongue	мацІцІ	language
Avar (Karakh dialect)	Nakh-Daghestanian	мацІ	tongue	мацІ	language
Chechen (Akkin dialect)	Nakh-Daghestanian	мотт	tongue	мотт	language
Ossetic	Indo-European	æвзаг	tongue	æвзаг	language
Andi	Nakh-Daghestanian	мицІцІи	tongue	мицІцІи	language
Avar (Araderikh dialect)	Nakh-Daghestanian	мацІцІ	tongue	мацІцІ	language
Avar (Khunzakh dialect)	Nakh-Daghestanian	мацІцІ	tongue	мацІцІ	language
Khwarshi (Kwantlada dialect)	Nakh-Daghestanian	мыц	tongue	мыц	language
Akhvakh (Northern dialect)	Nakh-Daghestanian	мицІцІи	tongue	мицІцІи	language
Akhvakh (Southern dialect)	Nakh-Daghestanian	мицІцІи	tongue	мицІцІи	language
Bagvalal	Nakh-Daghestanian	мисІсІ	tongue	мисІсІ	language
Botlikh	Nakh-Daghestanian	мицІи	tongue	мицІи	language
Godoberi	Nakh-Daghestanian	мицци	tongue	мицци	language
Karata	Nakh-Daghestanian	мацІцІи	tongue	мацІцІи	language
Karata (Tokitin dialect)	Nakh-Daghestanian	мацІи	tongue	мацІи	language
Khwarshi (Khwarshi dialect)	Nakh-Daghestanian	мец	tongue	мец	language
Hinuq	Nakh-Daghestanian	мец	tongue	мец	language
Tindi	Nakh-Daghestanian	мицци	tongue	мицци	language
Chamalal (Gigatli dialect)	Nakh-Daghestanian	мицӀи	tongue	мицӀи	language
Dargwa (Gapshima Shukti dialect)	Nakh-Daghestanian	мец	tongue	мец	language
Dargwa (Gapshima dialect)	Nakh-Daghestanian	мец	tongue	мец	language
Chamalal	Nakh-Daghestanian	мисІсІ	tongue	мисІсІ	language
Dargwa (Sirkhi dialect)	Nakh-Daghestanian	мец	tongue	мец	language
Dargwa (Tsudakhar dialect, Tanty subdialect)	Nakh-Daghestanian	мец	tongue	мец	language
Ingush	Nakh-Daghestanian	мотт	tongue	мотт	language
Bezhta (Khasharkhota dialect)	Nakh-Daghestanian	миц	tongue	миц	language
Kryz	Nakh-Daghestanian	мез	tongue	мез	language
Kumyk (Dorgeli dialect)	Turkic	тил	tongue	тил	language
Hunzib	Nakh-Daghestanian	мыц	tongue	мыц	language
Kumyk (Kajtak Tumenler dialect)	Turkic	тил	tongue	тил	language
Kumyk (Kajtak dialect)	Turkic	тил	tongue	тил	language
Kumyk (Karabudakhkent dialect)	Turkic	тил	tongue	тил	language
Kumyk (Ter Bragun dialect)	Turkic	тил	tongue	тил	language
Lak (Arakul dialect)	Nakh-Daghestanian	маз	tongue	маз	language
Lak (Balkhar dialect)	Nakh-Daghestanian	маз	tongue	маз	language
Lak (Shali dialect)	Nakh-Daghestanian	маз	tongue	маз	language
Rutul (Borchino Khnow dialect)	Nakh-Daghestanian	миз	tongue	миз	language
Rutul (Ikhrek dialect)	Nakh-Daghestanian	миз	tongue	миз	language
Rutul (Mukhrek) dialect	Nakh-Daghestanian	миз	tongue	миз	language
Rutul (Shinaz dialect)	Nakh-Daghestanian	миз	tongue	миз	language
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect)	Nakh-Daghestanian	миц	tongue	миц	language
Tsakhur (Gelmets dialect)	Nakh-Daghestanian	миз	tongue	миз	language
Tsova-Tush	Nakh-Daghestanian	мотIтI	tongue	мотIтI	language
Khwarshi (Inkhokvari dialect)	Nakh-Daghestanian	миц	tongue	миц	language
Tsez (Sagada dialect)	Nakh-Daghestanian	мец	tongue	мец	language
Lak	Nakh-Daghestanian	маз	tongue	маз	language
Dargwa	Nakh-Daghestanian	лезми	tongue	лезми	language
Dargwa (Kubachi dialect)	Nakh-Daghestanian	муццул	tongue	муццул	language
Aghul	Nakh-Daghestanian	чІал	tongue	чІал	language
Budukh	Nakh-Daghestanian	мез	tongue	мез	language
Lezgi (Mikrakh dialect)	Nakh-Daghestanian	мез	tongue	мез	language
Rutul	Nakh-Daghestanian	миз	tongue	миз	language
Tabasaran (Southern dialect)	Nakh-Daghestanian	мелз	tongue	мелз	language
Khinalug	Nakh-Daghestanian	мицІ	tongue	мицІ	language
Tsakhur	Nakh-Daghestanian	миз	tongue	миз	language
Azerbaijani	Turkic	дил	tongue	дил	language
Kumyk	Turkic	тил	tongue	тил	language
Nogai	Turkic	тил	tongue	тил	language
Judeo-Tat	Indo-European	зугьун	tongue	зугьун	language
Chechen	Nakh-Daghestanian	мотт	tongue	мотт	language
Udi	Nakh-Daghestanian	муз	tongue	муз	language
Avar (Kusur dialect)	Nakh-Daghestanian	масІсІ	tongue	масІсІ	language
Avar	Nakh-Daghestanian	mat͡sʼ	tongue	mat͡sʼ	language
North Azerbaijani	Turkic	dɪl	tongue	dɪl	language
Bashkir	Turkic	tel	tongue	tel	language
Buryat	Mongolic	xɛlɛŋ	tongue	xɛlɛŋ	language
Bulgarian	Indo-European	ɛzik	tongue	ɛzik	language
Catalan	Indo-European	ʎɛnɣwə	tongue	ʎɛnɣwə	language
Czech	Indo-European	jazɪk	tongue	jazɪk	language
Chechen	Nakh-Daghestanian	motː	tongue	motː	language
Chuvash	Turkic	t͡ɕɘlˈχɛ	tongue	t͡ɕɘlˈχɛ	language
Chukchi	Chukotko-Kamchatkan	jiɬəjiɬ	tongue	jiɬəjiɬ	language
Dargwa	Nakh-Daghestanian	mez	tongue	mez	language
Tsez	Nakh-Daghestanian	met͡sʼ	tongue	met͡sʼ	language
Estonian	Uralic	keːl	tongue	keːl	language
Modern Greek	Indo-European	ɣlosa	tongue	ɣlosa	language
Central Siberian Yupik	Eskimo-Aleut	ulju	tongue	ulju	language
Finnish	Uralic	kiɛ̯li	tongue	kiɛ̯li	language
French	Indo-European	lɑ̃ːɡ	tongue	lɑ̃ːɡ	language
Irish	Indo-European	tʲaŋɡə	tongue	tʲaŋɡə	language
Modern Hebrew	Afro-Asiatic	laʃon	tongue	laʃon	language
Hindi	Indo-European	zəbaːn	tongue	zəbaːn	language
Croatian	Indo-European	jɛ̌zik	tongue	jɛ̌zik	language
Hungarian	Uralic	ɲɛlv	tongue	ɲɛlv	language
Armenian	Indo-European	lɛzu	tongue	lɛzu	language
Italian	Indo-European	liŋɡua	tongue	liŋɡua	language
Georgian	Kartvelian	ɛnɑ	tongue	ɛnɑ	language
Kazakh	Turkic	təl	tongue	təl	language
Khalkha Mongolian	Mongolic	xeɮ	tongue	xeɮ	language
Northern Kurdish	Indo-European	zəman	tongue	zəman	language
Komi-Permyak	Uralic	kɨv	tongue	kɨv	language
Komi-Zyrian	Uralic	kɨv	tongue	kɨv	language
North Karelian	Uralic	kiɛli	tongue	kiɛli	language
Latin	Indo-European	ɫɪŋɡʷa	tongue	ɫɪŋɡʷa	language
Lak	Nakh-Daghestanian	maz	tongue	maz	language
Livonian	Uralic	kɛːʎ	tongue	kɛːʎ	language
Moksha	Uralic	kalʲ	tongue	kalʲ	language
Meadow Mari	Uralic	jɤˑlme	tongue	jɤˑlme	language
Northern Mansi	Uralic	ɲelm	tongue	ɲelm	language
Hill Mari	Uralic	jɯlmɯ	tongue	jɯlmɯ	language
Erzya	Uralic	kelʲ	tongue	kelʲ	language
Nganasan	Uralic	sʲiədʲe	tongue	sʲiədʲe	language
Olonets Karelian	Uralic	kiɛli	tongue	kiɛli	language
Ossetian	Indo-European	əvzaɡ	tongue	əvzaɡ	language
Western Farsi	Indo-European	zæbɒːn	tongue	zæbɒːn	language
Polish	Indo-European	jɛ̃zɨk	tongue	jɛ̃zɨk	language
Portuguese	Indo-European	ˈlĩɡwɐ	tongue	ˈlĩɡwɐ	language
Romanian	Indo-European	limbə	tongue	limbə	language
Russian	Indo-European	jɐzɨˑk	tongue	jɐzɨˑk	language
Sakha	Turkic	tɯl	tongue	tɯl	language
Slovak	Indo-European	jazik	tongue	jazik	language
Slovene	Indo-European	je˦ːzik	tongue	je˦ːzik	language
Spanish	Indo-European	leŋɡwa	tongue	leŋɡwa	language
Standard Albanian	Indo-European	ɟʊhə	tongue	ɟʊhə	language
Tatar	Turkic	tel	tongue	tel	language
Turkish	Turkic	dil	tongue	dil	language
Udmurt	Uralic	kɨl	tongue	kɨl	language
Northern Uzbek	Turkic	til	tongue	til	language
Veps	Uralic	kɛlʲ	tongue	kɛlʲ	language
Bezhta	Nakh-Daghestanian	mic (1)	the tongue	mic (1)	the language
Hausa	Afro-Asiatic	hárshèe	the tongue	hárshèe	the language
Kanuri	Saharan	tə́làm	the tongue	tə́làm	the language
Mapudungun	Araucanian	kewüṉ	the tongue	kewüṉ	the language
Romanian	Indo-European	limbă	the tongue	limbă	the language
Sakha	Turkic	tɨl	the tongue	tɨl	the language
Saramaccan	Indo-European	tö́ngö	the tongue	tö́ngö	the language
Selice Romani	Indo-European	čhib	the tongue	čhib	the language

Colexifications for "TONGUE" and "LANGUAGE"

Graphs