| Language | Family | Form for I | Gloss for I | Form for NEEDLE (FOR SEWING) | Gloss for NEEDLE (FOR SEWING) |
|---|---|---|---|---|---|
| Reo Rarotongan | Austronesian | au | I | au | NEEDLE (FOR SEWING) |
| Tahitian | Austronesian | au | NEEDLE (FOR SEWING) | au | I |
| Rarotongan | Austronesian | au | NEEDLE (FOR SEWING) | au | I |
| Tuamotu | Austronesian | au | NEEDLE (FOR SEWING) | au | I |