| Language | Family | Form for HE | Gloss for HE | Form for AND | Gloss for AND |
|---|---|---|---|---|---|
| Lak | Nakh-Daghestanian | та(га), ва(му) | HE OR SHE OR IT | ва, -гу | AND |
| Maltese | Afro-Asiatic | hu | HE OR SHE OR IT | u | AND |
| Vaeakau-Taumako | Austronesian | ia | AND | ia | HE OR SHE |
| Vaeakau-Taumako | Austronesian | ia | HE OR SHE | ia | AND |