| Language | Family | Form for THOU | Gloss for THOU | Form for EAT | Gloss for EAT |
|---|---|---|---|---|---|
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | kahowa; wa | THOU | ia; wa | EAT |
| Northern Haida | Haida | táa, táŋ; táŋ; táanaa (táaŋaa (?); táŋ | THOU | táa; hltanúu; -tˀáaŋ | EAT |
| danaru | Nuclear Trans New Guinea | ne- | EAT | ne | THOU |
| sumau | Nuclear Trans New Guinea | ne | THOU | ne- | EAT |
| waube | Nuclear Trans New Guinea | ni | THOU | ni- | EAT |
| sausi | Nuclear Trans New Guinea | ne | THOU | ne- | EAT |
| usan | Nuclear Trans New Guinea | ni- | EAT | ni | THOU |
| biyom | Nuclear Trans New Guinea | na- | EAT | na | THOU |
| Haida (Northern) | Haida | t̪aa | EAT | t̪aa | THOU |
| kesawai | Nuclear Trans New Guinea | ne- | EAT | ne | THOU |
| Yana | Yana | ma | EAT | ma | THOU |