| Language | Family | Form for THOU | Gloss for THOU | Form for LOUSE | Gloss for LOUSE |
|---|---|---|---|---|---|
| Secoya | Tucanoan | me, yëi me | LOUSE | më'ë | THOU |
| Hwanghae | Koreanic | ni | THOU | ni | LOUSE |
| Northern Hamgyong | Koreanic | ni | THOU | ni | LOUSE |
| Southern Pyongan | Koreanic | ni | THOU | ni | LOUSE |
| Jeju | Koreanic | ni | THOU | ni | LOUSE |
| Awyu, South (Syiagha Dialect) | Nuclear Trans New Guinea | go | LOUSE | go | THOU |
| Awyu, South (Yenimu Dialect) | Nuclear Trans New Guinea | gu | LOUSE | gu | THOU |