| Language | Family | Form for MOTHER | Gloss for MOTHER | Form for FATHER | Gloss for FATHER |
|---|---|---|---|---|---|
| Kashinawá | Pano-Tacanan | ibu | MOTHER | ibu | FATHER |
| Elamite | Elamite | NE | mother | NE | father |
| Matakam | Afro-Asiatic | ŋ́gà | mother | ŋ́gà | father |
| Angami Kohima | Sino-Tibetan | apfü | mother | apfu | father |
| Tangkhul | Sino-Tibetan | ava | mother | ava | father |
| Yacham-Tengsa | Sino-Tibetan | apü | mother | a◦pu | father |
| Zaiwa | Sino-Tibetan | a 55 nu 21 | mother | a 55 nu 21 | father |