| Language | Family | Form for DAY (NOT NIGHT) | Gloss for DAY (NOT NIGHT) | Form for YEAR | Gloss for YEAR |
|---|---|---|---|---|---|
| Chiriguano | Tupian | 'ara | DAY (NOT NIGHT) | 'ara; 'roɨ | YEAR |
| Catuquina | Pano-Tacanan | βari | DAY (NOT NIGHT) | βari; βari ṣ̌inĩ | YEAR |
| Sirionó | Tupian | ɲaašĩ̯; tena | DAY (NOT NIGHT) | tena | YEAR |
| Katukina | Pano-Tacanan | βari | DAY (NOT NIGHT) | βari | YEAR |
| Panoan Katukína | Pano-Tacanan | βaɾi | DAY (NOT NIGHT) | βaɾi | YEAR |