CLICS³ - Colexified concepts "EARTH (SOIL)" and "FLOOR"

Colexifications for "EARTH (SOIL)" and "FLOOR"

Search:

Language	Family	Form for EARTH (SOIL)	Gloss for EARTH (SOIL)	Form for FLOOR	Gloss for FLOOR
Ancient Greek	Indo-European	'edapʰos	earth=ground, soil	'edapʰos	floor
Latin	Indo-European	solum	earth=ground, soil	solum	floor
French	Indo-European	sol	earth=ground, soil	sol	floor
Panare	Cariban	ano	earth=ground, soil	ano	floor
Spanish	Indo-European	suelo	earth=ground, soil	suelo	floor
Catalan	Indo-European	sòl	earth=ground, soil	sòl	floor
Catalan	Indo-European	terra	earth=ground, soil	terra	floor
Portuguese	Indo-European	chão	earth=ground, soil	chão	floor
Old High German	Indo-European	bodam	earth=ground, soil	bodam	floor
Old High German	Indo-European	bodem	earth=ground, soil	bodem	floor
Old High German	Indo-European	grunt	earth=ground, soil	grunt?	floor
German	Indo-European	Boden	earth=ground, soil	Boden	floor
Sanskrit	Indo-European	bhūmi-	earth=ground, soil	bhūmi-	floor
Romani	Indo-European	pʰuv	earth=ground, soil	pʰuv	floor
Persian	Indo-European	zæmin	earth=ground, soil	zæmin	floor
Ancient Aramaic	Afro-Asiatic	ʔarʁā	earth=ground, soil	ʔarʁā	floor
Basque	Basque	lür	earth=ground, soil	lür	floor
Seri	Seri	ʔant	earth=ground, soil	ʔant	floor
Maori	Austronesian	papa	earth=ground, soil	papa	floor
Muisca	Chibchan	iegui	earth=ground, soil	iegui	floor
Páez	Páez	kiwe	earth=ground, soil	kiwe	floor
Colorado	Barbacoan	to	earth=ground, soil	to	floor
Yuwana	Jodi-Saliban	ʰlẽi	earth=ground, soil	ʰlẽi	floor
Yanomámi	Yanomamic	pitʰa	earth=ground, soil	pitʰa	floor
Cofán	Cofán	ãde	earth=ground, soil	ãde	floor
Siona	Tucanoan	yaʔo	earth=ground, soil	yaʔo	floor
Aguaruna	Chicham	nugka	earth=ground, soil	nugka	floor
Yagua	Peba-Yagua	rupi-hyo	earth=ground, soil	rupi-hyo	floor
Ignaciano	Arawakan	apakeʔe	earth=ground, soil	apakeʔe	floor
Aymara	Aymaran	uraḳi	earth=ground, soil	uraḳi	floor
Mosetén	Mosetén-Chimané	yuči'haʔ	earth=ground, soil	yũči'haʔ	floor
Ese Ejja (Huarayo)	Pano-Tacanan	meši	earth=ground, soil	meši	floor
Movima	Movima	ɬakam̉-ɓa	earth=ground, soil	ɬakam̉-ɓa	floor
Chiriguano	Tupian	ɨwɨ	earth=ground, soil	ɨwɨ	floor
Guaraní	Tupian	ɨvɨ	earth=ground, soil	ɨvɨ	floor
Sirionó	Tupian	ibi	earth=ground, soil	ibi	floor
Ayoreo	Zamucoan	n̥u'mi	earth=ground, soil	n̥u'mi	floor
Sanapaná (Enlhet dialect)	Lengua-Mascoy	naaɬpop	earth=ground, soil	naaɬpop	floor
Nung-Fengshan	Tai-Kadai	na:m.6	earth=ground, soil	na:m.6	floor
Dargwa (Mugi dialect)	Nakh-Daghestanian	ванза	earth=ground, soil	ванза	floor
Hunzib	Nakh-Daghestanian	чІабар	earth=ground, soil	чІабар	floor
Budukh	Nakh-Daghestanian	кьум	earth=ground, soil	кьум	floor
Lezgi (Mikrakh dialect)	Nakh-Daghestanian	чил	earth=ground, soil	чил	floor
Tabasaran (Southern dialect)	Nakh-Daghestanian	жил	earth=ground, soil	жил	floor
Nogai	Turkic	ер	earth=ground, soil	ер	floor
Udi	Nakh-Daghestanian	оч̍ал	earth=ground, soil	очъал	floor
Alorese, Pandai	Austronesian	tana	land; earth; soil	tana	floor
Funai Helong	Austronesian	ahu	land; earth; soil	ahu	floor
Kotos Amarasi	Austronesian	afu	land; earth; soil	afu	floor
South Mambae, Letefoho	Austronesian	rae	land; earth; soil	rae	floor
Sawai	Austronesian	bɛt+bɛt	land; earth; soil	bɛtʔbɛt	floor
Catalan	Indo-European	t̪ɛrə	earth	t̪ɛrə	floor
Gawwada	Afro-Asiatic	piye	the soil	piye	the floor
Imbabura Quechua	Quechuan	allpa	the soil	allpa	the floor
Ket	Yeniseian	baˀŋ	the soil	baˀŋ	the floor
Mapudungun	Araucanian	püllü	the soil	püllü	the floor
Otomi	Otomanguean	hai	the soil	hai	the floor
Q'eqchi'	Mayan	ch’och’	the soil	ch’och’	the floor
Selice Romani	Indo-European	phú	the soil	phú	the floor
Wichí	Matacoan	hunhat	the soil	hunhat	the floor
Yaqui	Uto-Aztecan	bwia	the soil	bwia	the floor

Colexifications for "EARTH (SOIL)" and "FLOOR"

Graphs