| Language | Family | Form for HOW | Gloss for HOW | Form for HOW MUCH | Gloss for HOW MUCH |
|---|---|---|---|---|---|
| Old High German | Indo-European | (h)weo, (h)wio, (h)wie | HOW | (h)weo, (h)wio, (h)wie | HOW MUCH |
| Chorote | Matacoan | napa | HOW | napa | HOW MUCH |
| Waurá | Arawakan | ka-ic̷e-pei | HOW | ka-ic̷e-pei | HOW MUCH |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | hapenaha | HOW | hapenaha | HOW MUCH |
| Piðimdi | Afro-Asiatic | kìmikwa | HOW MANY | kìmikwa | HOW |