| Language | Family | Form for THICK | Gloss for THICK | Form for DIFFICULT | Gloss for DIFFICULT |
|---|---|---|---|---|---|
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | akyeweyˀ; akyemtaɬnama | THICK | yemteɬeʔ; akyemtaɬnama | DIFFICULT |
| Lengua | Lengua-Mascoy | -yintiɬi | THICK | -yintiɬi | DIFFICULT |
| Chuanqiandian, Northeast Yunnan | Hmong-Mien | ta⁵⁵ | THICK | ta⁵⁵ | DIFFICULT |