| Language | Family | Form for SMALL | Gloss for SMALL | Form for SHALLOW | Gloss for SHALLOW |
|---|---|---|---|---|---|
| Kumyk | Turkic | гиччи | SMALL | увакъ, гиччи | SHALLOW |
| Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | кичик | SMALL | кичик | SHALLOW |
| Kumyk (Ter Bragun dialect) | Turkic | гиччи | SMALL | гиччи, сай | SHALLOW |
| Nogai | Turkic | кишкей | SMALL | увак, кишкей | SHALLOW |
| Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | тІинаб | SMALL | тІинаб, гІисинаб | SHALLOW |
| Avar | Nakh-Daghestanian | гьитІинаб | SMALL | гьитІинаб | SHALLOW |
| Dargwa (Gapshima Shukti dialect) | Nakh-Daghestanian | ицIазе, биштIазе | SMALL | дибчIянзе, ицIазе, камзе, ссяйзе | SHALLOW |
| Avar (Ansalta dialect) | Nakh-Daghestanian | гьитIинаб | SMALL | гьитIинаб, гIисинаб | SHALLOW |
| Botlikh | Nakh-Daghestanian | зукІкІу | SMALL | зукІкІу, чІабтІи | SHALLOW |
| Hunzib | Nakh-Daghestanian | биэру | SMALL | биэру | SHALLOW |
| Hinuq | Nakh-Daghestanian | регвей | SMALL | гІисинав, регвей | SHALLOW |
| Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | никІазе | SMALL | никІазе | SHALLOW |
| Godoberi | Nakh-Daghestanian | микІиси | SMALL | микІиси, кІʼанци | SHALLOW |
| Dargwa (Kubachi dialect) | Nakh-Daghestanian | бикІазиб | SMALL | бикІазиб | SHALLOW |
| Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | тІиттут | SMALL | тІиттут | SHALLOW |
| Nivkh | Nivkh | macki | SHALLOW | macki | SMALL |