| Language | Family | Form for EYE | Gloss for EYE | Form for FEAR (BE AFRAID) | Gloss for FEAR (BE AFRAID) |
|---|---|---|---|---|---|
| Ctl: Sungwadoga: Rata | Austronesian | mataɣ | EYE | mataɣ | FEAR (BE AFRAID) |
| E: Vuindondo | Austronesian | mataku̥ | EYE | mataku̥ | FEAR (BE AFRAID) |
| Ctl: Nalemba: Narovorovo | Austronesian | matak | EYE | matak | FEAR (BE AFRAID) |
| Sa (south-eastern dialect) | Austronesian | -mta | FEAR (BE AFRAID) | mta- | EYE |
| Ctl: Tawet: Narovorovo | Austronesian | matah | EYE | matah | FEAR (BE AFRAID) |