| Language | Family | Form for HOUSE | Gloss for HOUSE | Form for FLY (MOVE THROUGH AIR) | Gloss for FLY (MOVE THROUGH AIR) |
|---|---|---|---|---|---|
| Bará | Tucanoan | wii | house | wi̵í̵ | fly |
| Barasana | Tucanoan | wi | house | wi̵ | fly |
| Carapana | Tucanoan | wíi | house | wí̵i̵ | fly |
| Desano | Tucanoan | wiʔí | house | wi̵i̵ | fly |
| Tatuyo | Tucanoan | wíi | house | wí̵i̵ | fly |
| Tucano | Tucanoan | wiʔí | house | wi̵i̵ | fly |
| Tuyuca | Tucanoan | wií | house | wi̵í̵ | fly |
| Waimaja | Tucanoan | wíí | house | wí̵i̵ | fly |
| Yurutí | Tucanoan | wíi | house | wí̵i̵ | fly |
| Tuyuca | Tucanoan | wi'i | house | wɨ'ɨ | fly (vb) |
| Iau | Lakes Plain | ui | house | ui | to fly |
| Lwepe | Austronesian | ma | house | mɒ | fly |
| Malo | Austronesian | ma | house | mɒ | fly |