Colexifications for "HOUSE" and "HOME"

Language Family Form for HOUSE Gloss for HOUSE Form for HOME Gloss for HOME
rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) Sino-Tibetan ˊtɕem house ˊtɕem house, residence
rGyalrong (Maerkang Bola (A)) Sino-Tibetan tə22 dʑem44 house tə22 dʑem44 house, residence
rGyalrong (Maerkang Bola (B)) Sino-Tibetan tǝ22 ʤim44 house tǝ22 ʤim44 house, residence
rGyalrong (Maerkang Caodeng (B)) Sino-Tibetan k‘ᴇ55 house k‘ᴇ55 house, residence
Nyagrong Minyag (Ganzi Xinlong) Sino-Tibetan ˊju house ˊju house, residence
Adyghe Abkhaz-Adyge wəˈna house wəˈna home
Aleut Eskimo-Aleut ulɑχ house ulɑχ home
Standard Arabic Afro-Asiatic bajt house bajt home
North Azerbaijani Turkic ɛv house ɛv home
Bashkir Turkic øj house øj home
Belarusian Indo-European dɔm house dɔm home
Buryat Mongolic bajʃaŋ house bajʃaŋ home
Buryat Mongolic ɡɛr house ɡɛr home
Chukchi Chukotko-Kamchatkan jaɹaŋə house jaɹaŋə home
Dargwa Nakh-Daghestanian qali house qali home
Tsez Nakh-Daghestanian ħutku house ħutku home
Modern Greek Indo-European spiti house spiti home
Central Siberian Yupik Eskimo-Aleut ɡujɡu house ɡujɡu home
Basque Basque et͡ʃe house et͡ʃe home
Evenki Tungusic d͡ʒuː house d͡ʒuː home
French Indo-European mɛˈzɔ̃ house mɛˈzɔ̃ home
Nanai Tungusic dʲɔː house dʲɔː home
Modern Hebrew Afro-Asiatic bajit house bajit home
Hindi Indo-European ɡʰər house ɡʰər home
Armenian Indo-European tun house tun home
Italian Indo-European kaza house kaza home
Northern Khanty Uralic χot house χot home
Ket Yeniseian jiŋɣʊɕ house jiŋɣʊɕ home
Khalkha Mongolian Mongolic ɡer house ɡer home
Northern Kurdish Indo-European mal house mal home
Komi-Permyak Uralic kʲerku house kʲerku home
Korean Koreanic t͡ɕip̚ house t͡ɕip̚ home
Lak Nakh-Daghestanian qʰːatːa house qʰːatːa home
Malayalam Dravidian ʋiːɖɨ̆ house ʋiːɖɨ̆ home
Moksha Uralic kud house kud home
Northern Mansi Uralic kol house kol home
Hill Mari Uralic pørt house pørt home
Erzya Uralic kudo house kudo home
Northern Pashto Indo-European kor house kor home
Polish Indo-European dɔm house dɔm home
Portuguese Indo-European ˈkazɐ house ˈkazɐ home
Romanian Indo-European kasə house kasə home
Russian Indo-European dɔˑm house dɔˑm home
Sakha Turkic ɟi͡e house ɟi͡e home
Northern Selkup Uralic møt house møt home
Kildin Sami Uralic peːr̥ːt house peːr̥ːt home
Standard Albanian Indo-European ʃtəpi house ʃtəpi home
Tamil Dravidian ʋiːɖu house ʋiːɖu home
Turkish Turkic ɛv house ɛv home
Northern Yukaghir Yukaghir nime house nime home
Achang (Longchuan) Sino-Tibetan in⁵⁵ house in⁵⁵ home
Anong Sino-Tibetan tɕhim³¹ house tɕhim³¹ home
Atsi [Zaiwa] Sino-Tibetan ju̱m⁵¹ house ju̱m⁵¹ home
Bokar Lhoba Sino-Tibetan u guː house u guː home
Hani (Caiyuan) Sino-Tibetan je⁵⁵khu⁵⁵ house je⁵⁵khu⁵⁵ home
Ergong (Danba) Sino-Tibetan wo house wo home
Hani (Dazhai) Sino-Tibetan la³¹xø⁵⁵ house la³¹xø⁵⁵ home
Jingpho Sino-Tibetan n⁵⁵ta̱⁵¹ house n⁵⁵ta̱⁵¹ home
Jinuo Sino-Tibetan tso³¹ house tso³¹ home
Lisu Sino-Tibetan hi³³ house hi³³ home
rGyalrong Sino-Tibetan tə tʃəm house tə tʃəm home
Tshona (Mama) Sino-Tibetan chem⁵³ house chem⁵³ home
Maru [Langsu] Sino-Tibetan ja̱m³¹ house ja̱m³¹ home
Yi (Mojiang) Sino-Tibetan xe²¹ house xe²¹ home
Tsangla (Motuo) Sino-Tibetan phai house phai home
Yi (Nanjian) Sino-Tibetan hi⁵⁵ house hi⁵⁵ home
Burmese (Spoken Rangoon) Sino-Tibetan ẽ²² house ẽ²² home
Hani (Shuikui) Sino-Tibetan ɔ⁵⁵xu⁵⁵ house ɔ⁵⁵xu⁵⁵ home
Sulung [Puroik] Sino-Tibetan tɕok³³ house tɕok³³ home
Burmese (Written) Sino-Tibetan im² house im² home
Xumi Sino-Tibetan dʑɑ³³hũ³⁵ house dʑɑ³³hũ³⁵ home