Colexifications for "FINGERNAIL" and "NAIL (TOOL)"
| Language |
Family |
Form for FINGERNAIL |
Gloss for FINGERNAIL |
Form for NAIL (TOOL) |
Gloss for NAIL (TOOL) |
| Dutch |
Indo-European |
nagel (2) |
FINGERNAIL |
nagel (1) |
NAIL (TOOL) |
| Seychelles Creole |
Indo-European |
zong |
FINGERNAIL |
zong |
NAIL (TOOL) |
| Yiddish |
Indo-European |
nogl |
FINGERNAIL |
čvok; nogl |
NAIL (TOOL) |
| English |
Indo-European |
(finger)nail |
FINGERNAIL |
nail |
NAIL (TOOL) |
| Old High German |
Indo-European |
nagal |
FINGERNAIL |
nagal |
NAIL (TOOL) |
| Polci |
Afro-Asiatic |
mbek |
FINGERNAIL |
mbek |
NAIL (TOOL) |
| Negerhollands |
Indo-European |
(fiŋgu-)nagəl |
FINGERNAIL |
nagəl |
NAIL (TOOL) |
| Northern Kurdish |
Indo-European |
bizmar |
FINGERNAIL OR TOENAIL |
bizmar |
NAIL (TOOL) |
| Icelandic |
Indo-European |
nögl |
FINGERNAIL OR TOENAIL |
nögl |
NAIL (TOOL) |
| German |
Indo-European |
Nagel |
FINGERNAIL OR TOENAIL |
Nagel |
NAIL (TOOL) |
| English |
Indo-European |
nail |
FINGERNAIL OR TOENAIL |
nail |
NAIL (TOOL) |
| Manchu |
Tungusic |
hitahūn |
FINGERNAIL |
hitahūn |
NAIL (TOOL) |
| Manchu |
Tungusic |
hitahūn |
FINGERNAIL OR TOENAIL |
hitahūn |
NAIL (TOOL) |
| Kalaallisut |
Eskimo-Aleut |
kukik |
FINGERNAIL OR TOENAIL |
kukik |
NAIL (TOOL) |
| Burushaski |
Burushaski |
gíli |
FINGERNAIL OR TOENAIL |
gíli |
NAIL (TOOL) |