| Language | Family | Form for HIGH | Gloss for HIGH | Form for LOUD | Gloss for LOUD |
|---|---|---|---|---|---|
| Yiddish | Indo-European | hojx | HIGH | hojx; šrajik | LOUD |
| Azerbaijani | Turkic | уҹа, јүксәкдә, һүндүрдә | HIGH | бәрк, уҹа | LOUD |
| Armenian (Eastern variety) | Indo-European | bard͜z[ə]r | HIGH | bard͜z[ə]r, bard͜zrad͜zayn | LOUD |
| Armenian (Western variety) | Indo-European | parc̷[ə]r | HIGH | parc̷[ə]r, parc̷rac̷ayn | LOUD |
| Romani | Indo-European | vučo | HIGH | vučo; zuralo | LOUD |
| Northern Saami | Uralic | ɑllɑt | HIGH | ɑllɑt | LOUD |
| Udi | Nakh-Daghestanian | аллой | HIGH | аллой | LOUD |
| Persian | Indo-European | bolænd | HIGH | bolænd | LOUD |
| Avestan | Indo-European | barəz; bərəzant- | HIGH | bərəzant- | LOUD |
| Yele | Yele | t̪ɑɑ | HIGH | t̪ɑɑ | LOUD |