| Language | Family | Form for NARROW | Gloss for NARROW | Form for FEW | Gloss for FEW |
|---|---|---|---|---|---|
| Hohoodene | Arawakan | tsoːdaɽi | FEW | tsoːdaɽi | NARROW |
| Yagua | Peba-Yagua | pasi- | NARROW | -de; pasi-; -derĩ | FEW |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | atketsek; tes | NARROW | aʔnet; aʔnetooʔ; mokɬamʔa; atketsek | FEW |
| Guahibo | Guahiboan | tsikiriháwajo: | FEW | tsikiriháwajo: | NARROW |
| Resígaro | Arawakan | ooʤaʤáʔ | FEW | ooʤaʤáʔ | NARROW |