Colexifications for "NO" and "NOTHING OR ZERO"

Language Family Form for NO Gloss for NO Form for NOTHING OR ZERO Gloss for NOTHING OR ZERO
Sanapaná (Enlhet dialect) Lengua-Mascoy paex; mepke NOTHING OR ZERO paex; haaweʔ NO
Sui Tai-Kadai lin.4; me.2 NOTHING OR ZERO me.2; me.2 si.3 NO
Rapa Nui Austronesian ʔina; e kore e tahi NOTHING OR ZERO ʔina; kai; (e)ko; taʔe NO
Hawaiian Austronesian ʔole NOTHING OR ZERO ʔaʔole; ʔole; hōʔole; ʔaʔohe NO
Catuquina Pano-Tacanan yama NOTHING OR ZERO -yama- NO
Kaingáng Nuclear-Macro-Je tũm; tũ NOTHING OR ZERO tũ; wɔ; piyɛ; pɛ; pi; neyɛ NO
Chácobo Pano-Tacanan yama NOTHING OR ZERO -ma; -yama NO
Chácobo Pano-Tacanan yama NOTHING OR ZERO -ma; -yama NO
Araona Pano-Tacanan maesa; mikata NOTHING OR ZERO ma; maesa NO
Baure Arawakan 'inkaw ~ 'onkaw NOTHING OR ZERO 'onkaw NO