| Language | Family | Form for HAND | Gloss for HAND | Form for WING | Gloss for WING |
|---|---|---|---|---|---|
| Aghul (Koshan dialect) | Nakh-Daghestanian | хил | HAND | хил | WING |
| Chipaya | Uru-Chipaya | ḳxara | HAND | ḳx̣ara | WING |
| Qawasqar | Kawesqar | terwa | HAND | terwa | WING |
| Chipaya | Uru-Chipaya | qhara | WING | qhara | HAND |
| Kartujarra | Pama-Nyungan | mara | HAND | mara | WING |
| Grass Koiari | Koiarian | ada | HAND | ada | WING |
| Qawasqar | Kawesqar | teɾwa | HAND | teɾwa | WING |
| Bariai | Austronesian | bage | HAND | bage | WING |
| Mota | Austronesian | panei | HAND | panei | WING |
| Kiribati | Austronesian | bái | HAND | bái | WING |
| Bughotu | Austronesian | lima [ña] | HAND | lima[ña] | WING |
| Lau | Austronesian | ʔaba | HAND | ʔaba | WING |
| Mortlockese (Lukunosh) | Austronesian | paʉ- | HAND | paʉ- | WING |
| Jawe | Austronesian | hi-n | HAND | hi-n | WING |
| W: Walaha | Austronesian | kaᵐba | HAND | kaᵐba | WING |
| Kusaie | Austronesian | paho | HAND | paho | WING |
| Hohoodene | Arawakan | pakaːpi | WING | pakaːpi | HAND |
| Nahavaq: Loorndavo | Austronesian | vara-n | HAND | vara-n | WING |