| Language | Family | Form for VOMIT | Gloss for VOMIT | Form for TWO | Gloss for TWO |
|---|---|---|---|---|---|
| Rapa Nui | Austronesian | rua | VOMIT | rua; piti | TWO |
| Rennell | Austronesian | ŋgua | TWO | ŋgua | VOMIT |
| Bellona | Austronesian | ŋua | TWO | ŋua | VOMIT |
| Sikaiana | Austronesian | lua | TWO | lua | VOMIT |
| Ontong Java | Austronesian | lua | TWO | lua | VOMIT |
| Anuta | Austronesian | rua | TWO | rua | VOMIT |
| Tikopia | Austronesian | rua | TWO | rua | VOMIT |
| Pileni | Austronesian | lua | TWO | lua | VOMIT |
| Fakafutuna | Austronesian | lua | TWO | lua/ki | VOMIT |
| Leo Pukapuka | Austronesian | lua | TWO | lua | VOMIT |
| 'eo 'enana | Austronesian | 'ua | TWO | 'ua | VOMIT |
| Rennell-Bellona | Austronesian | gua | TWO | gua | VOMIT |
| Rapanui | Austronesian | rua | TWO | rua | VOMIT |
| Vaeakau-Taumako | Austronesian | lua | TWO | lua | VOMIT |
| Fakatikopia | Austronesian | rua | TWO | rua | VOMIT |
| Faka'uvea | Austronesian | lua | TWO | lu(lu)a | VOMIT |
| Tarangapaka-Anuta | Austronesian | rua | TWO | rua | VOMIT |
| Luangiua | Austronesian | lua | TWO | lua | VOMIT |
| Sikaiana | Austronesian | lua | TWO | lua | VOMIT |
| Bariai | Austronesian | (iro)rua | VOMIT | rua | TWO |
| Marquesan | Austronesian | 'ua | VOMIT | 'ua | TWO |
| Rarotongan | Austronesian | rua/ki | VOMIT | rua | TWO |
| Pukapuka | Austronesian | lua | VOMIT | lua | TWO |
| Futuna, East | Austronesian | lua/ki | VOMIT | lua | TWO |
| Numbami (Siboma) | Austronesian | -luwa | VOMIT | luwa | TWO |
| Nukeria | Austronesian | rua | VOMIT | rua | TWO |
| Penrhyn | Austronesian | rua | TWO | rua/ki | VOMIT |
| Rapanui (Easter Island) | Austronesian | rua | VOMIT | rua | TWO |
| Vaeakau-Taumako | Austronesian | lua | VOMIT | lua | TWO |
| Tikopia | Austronesian | rua | VOMIT | rua | TWO |
| Uvea, East | Austronesian | lu(lu)a | VOMIT | lua | TWO |
| Anuta | Austronesian | rua | VOMIT | rua | TWO |
| Mele-Fila | Austronesian | rua | TWO | rua | VOMIT |
| Luangiua | Austronesian | lua | VOMIT | lua | TWO |
| Fakamae | Austronesian | rua | TWO | rua | VOMIT |
| Sikaiana | Austronesian | lua | VOMIT | lua | TWO |
| Penrhyn | Austronesian | rua/ki | VOMIT | rua | TWO |
| Uliveo: Pelongk | Austronesian | ɛ-ru | TWO | ɛ-ru | VOMIT |
| Kapingamarangi | Austronesian | rua/rua | VOMIT | rua | TWO |
| Kapingamarangi | Austronesian | lua/luai | VOMIT | lua | TWO |