| Language | Family | Form for FALL | Gloss for FALL | Form for LIE DOWN | Gloss for LIE DOWN |
|---|---|---|---|---|---|
| Panare | Cariban | -uwiɲa- | FALL | -uwiɲa- | LIE DOWN |
| Mikir | Sino-Tibetan | kli | FALL | kli | LIE DOWN |
| Eñepa | Cariban | -uwiɲa- (IDS) | FALL | -uwiɲa- (IDS) | LIE DOWN |
| E'napa Woromaipu | Cariban | uwiɲa | FALL | uwiɲa | LIE DOWN |
| Maloh | Austronesian | arabaʔ | LIE DOWN | arabaʔ | FALL |
| Tirax: Bethel | Austronesian | i-soɸ | FALL | i-soɸ | LIE DOWN |
| Unua (Noferai) | Austronesian | -rum (sarix) | LIE DOWN | -rum | FALL |