| Language | Family | Form for CHOKE | Gloss for CHOKE | Form for DROWNED | Gloss for DROWNED |
|---|---|---|---|---|---|
| Cavineña | Pano-Tacanan | widi-ya | DROWNED | widi-ya | CHOKE |
| Yuwana | Hoti | ʰka hulẽ | DROWNED | ʰka hulẽ | CHOKE |
| Chipaya | Uru-Chipaya | šḳexḳš | DROWNED | šḳexḳš | CHOKE |
| Yanomámi | Yanomamic | mɨšɨ tu-o | DROWNED | mɨšɨ tu-o | CHOKE |
| Araona | Pano-Tacanan | wiǰi | DROWNED | wiǰi | CHOKE |
| Itonama | Itonama | sorohna | DROWNED | sorohna | CHOKE |
| Cayuvava | Cayubaba | hɨrɨ | DROWNED | hɨrɨ | CHOKE |