| Language | Family | Form for CHILD (YOUNG HUMAN) | Gloss for CHILD (YOUNG HUMAN) | Form for SON | Gloss for SON |
|---|---|---|---|---|---|
| Otomi | Otomanguean | bätsi | CHILD (YOUNG HUMAN) | bätsi | SON |
| Yaqui | Uto-Aztecan | uusi | CHILD (YOUNG HUMAN) | uusi | SON |
| Hausa | Afro-Asiatic | ɗáa | CHILD (YOUNG HUMAN) | ɗáa | SON |
| Lak (Balkhar dialect) | Nakh-Daghestanian | оьрчӀ | CHILD (YOUNG HUMAN) | оьрчI | SON |
| Q'eqchi' | Mayan | al | CHILD (YOUNG HUMAN) | al | SON |
| Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | ло | CHILD (YOUNG HUMAN) | ло | SON |
| Kanuri | Saharan | tádà | CHILD (YOUNG HUMAN) | tádà | SON |
| Cayapa | Barbacoan | na; 'kaa-na | CHILD (YOUNG HUMAN) | na; ['un'bee]-na | SON |
| Ende (Papua New Guinea) | Pahoturi | llɨg | CHILD (YOUNG HUMAN) | llɨg | SON |
| Yaminahua | Pano-Tacanan | βakɨ | CHILD (YOUNG HUMAN) | βakɨ | SON |
| Wayampi | Tupian | yaʔɨ | CHILD (YOUNG HUMAN) | laʔɨ; yaʔɨ | SON |
| Selkup | Uralic | iya | CHILD (YOUNG HUMAN) | iya ~ iyatɨ | SON |
| Epena | Chocoan | 'war̃a | CHILD (YOUNG HUMAN) | 'war̃a | SON |
| Cavineña | Pano-Tacanan | e-bakʷa-ke | CHILD (YOUNG HUMAN) | e-bakʷa-ke | SON |
| Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | βakɨ; βakɨ-šoko; čiβa | CHILD (YOUNG HUMAN) | βakɨ | SON |
| Chácobo | Pano-Tacanan | ṣ̌oko-βo; βakɨ | CHILD (YOUNG HUMAN) | βakɨ; βakɨ noma | SON |
| Chácobo | Pano-Tacanan | ṣ̌oko-βo; βakɨ | CHILD (YOUNG HUMAN) | βakɨ; βakɨ noma | SON |
| Tundra Nenets | Uralic | ню | CHILD (YOUNG HUMAN) | ню | SON |
| Portuguese | Indo-European | filho | CHILD (YOUNG HUMAN) | filho | SON |
| Inari Sami | Uralic | pärni | CHILD (YOUNG HUMAN) | pärni | SON |
| Skolt Sami | Uralic | pä´rnn | CHILD (YOUNG HUMAN) | pä´rnn | SON |
| Manchu | Tungusic | jui | CHILD (YOUNG HUMAN) | jui | SON |
| Siona | Tucanoan | mami | CHILD (YOUNG HUMAN) | mami; sˀĩ | SON |
| Nganasan | Uralic | нюо | CHILD (YOUNG HUMAN) | нюо | SON |
| Lushai | Sino-Tibetan | fa | CHILD | fa | SON |
| Ese Ejja | Pano-Tacanan | e-ɓakʷa; e-šoʔinee | CHILD (YOUNG HUMAN) | e-ɓakʷa | SON |
| Dimasa | Sino-Tibetan | basa | CHILD | basa | SON |
| Marquesan | Austronesian | tama; tama óa; toiti (e poiti) (e toiki) | CHILD (YOUNG HUMAN) | tama óa; tama; tama hamua | SON |
| Marquesan | Austronesian | tama; tama óa; toiti (e poiti) (e toiki) | CHILD (YOUNG HUMAN) | tama óa; tama; tama hamua | SON |
| Angami Khonoma | Sino-Tibetan | no | CHILD | no | SON |
| Qawasqar | Kawesqar | eyxyol | CHILD (YOUNG HUMAN) | eyxyol | SON |
| Luobuohe, Western | Hmong-Mien | ʔə⁰²tɑŋ³¹ | CHILD | ʔə⁰²tɑŋ³¹ | SON |
| Mpade | Afro-Asiatic | lo | CHILD | lo | SON |
| Mser | Afro-Asiatic | ulo | CHILD | ulo | SON |
| Malgbe | Afro-Asiatic | wulia | CHILD | wulia | SON |
| Lagwan | Afro-Asiatic | ghuli; ghul | CHILD | ghùlì | SON |
| De'kwana | Cariban | nnedɨ | CHILD (YOUNG HUMAN) | nnedɨ | SON |
| Warumungu | Pama-Nyungan | kartikiji | CHILD | kartikityi | SON |
| Dhuwal | Pama-Nyungan | waku | CHILD | waku | SON |
| Shoa Arabic | Afro-Asiatic | walad | CHILD | walad | SON |
| Deng_Yidu | Sino-Tibetan | ʔɑ⁵⁵ | SON | ʔɑ⁵⁵ | CHILD (YOUNG HUMAN) |
| Ava Guaraní | Tupian | membɨ; mĩchia | CHILD (YOUNG HUMAN) | t-aɨ; meᵐbɨ | SON |
| Kiranti_Kulung | Sino-Tibetan | tʃʰa | CHILD (YOUNG HUMAN) | tʃʰa | SON |