| Language | Family | Form for WEAVE | Gloss for WEAVE | Form for SEW | Gloss for SEW |
|---|---|---|---|---|---|
| Monpa Tawang Monastery | Sino-Tibetan | tjego | to weave (on loom) | tjego | to sew |
| Aguaruna | Chicham | apihut | weave | apihut | sew |
| Catuquina | Pano-Tacanan | šɨwa | weave | šɨwa- | sew |
| Avar (Zakataly dialect) | Nakh-Daghestanian | хьухьзи | weave | хухзи | sew |
| Dargwa (Kubachi dialect) | Nakh-Daghestanian | бухи | weave | бухи | sew |
| Cip | Afro-Asiatic | tan gwe | weave | tan gwe | sew |
| Higi Baza | Afro-Asiatic | tsàyo | weave | tsàyo | sew |
| Higi Nkafa | Afro-Asiatic | tsãšε | weave | tsâšε | sew |
| Bena | Atlantic-Congo | hona | weave, knit | hona | sew |
| Chuka | Atlantic-Congo | gUtuma | weave, knit | gutuma | sew |
| Embu | Atlantic-Congo | gUtuma | weave, knit | gUtuma | sew |
| Gusii | Atlantic-Congo | gosona | weave, knit | gosona | sew |
| Gusii | Atlantic-Congo | kobarera | weave, knit | kobarera | sew |
| Haya | Atlantic-Congo | shona | weave, knit | shona | sew |
| Jita | Atlantic-Congo | balila | weave, knit | balila | sew |
| Kamba_kitu | Atlantic-Congo | kUtuma | weave, knit | kUtuma | to sew |
| Kamba_mach | Atlantic-Congo | tuma | weave, knit | tuma | sew |
| Kami | Atlantic-Congo | ku-shona | weave, knit | ku-shona | sew |
| Kibosho | Atlantic-Congo | shona | weave, knit | shona | sew |
| Kikuyu | Atlantic-Congo | tuma | weave, knit | -tuma | sew |
| Kilegi | Atlantic-Congo | okubalila | weave, knit | okubalila | sew |
| Kilegi | Atlantic-Congo | okusona | weave, knit | okusona | sew |
| Kimbu | Atlantic-Congo | uxu- | weave, knit | uxu- | sew |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku? | weave, knit | ku | sew |
| Kinga | Atlantic-Congo | ukuhona | weave, knit | ukuhona | sew |
| Kiseri | Atlantic-Congo | ishona | weave, knit | ishona | sew |
| Kiseri.unn | Atlantic-Congo | ishona | weave | ishona | sew |
| Kisi | Atlantic-Congo | kuhona | weave, knit | kuhona | sew |
| Lumasaaba | Atlantic-Congo | khu-tunga | weave, knit | khu-tunga | sew |
| Lungwa | Atlantic-Congo | ukusuma | weave, knit | ukusuma | sew |
| Machame | Atlantic-Congo | ifuma | weave, knit | ifuma | sew |
| Maragoli | Atlantic-Congo | ku-nava | weave, knit | ku-nava | sew |
| Meru | Atlantic-Congo | ifuma | weave, knit | ifuma | sew |
| Meruimenti | Atlantic-Congo | gutuma | weave, knit | gutuma | sew |
| Merutig | Atlantic-Congo | tuma | weave, knit | tuma | sew |
| Mpoto | Atlantic-Congo | kutota | weave, knit | kutota | sew |
| Ngoni | Atlantic-Congo | luka | weave, knit | luka | sew |
| Nyakyusa | Atlantic-Congo | ukusona | weave, knit | ukusona | sew |
| Nyamwezi | Atlantic-Congo | -suma | weave, knit | -suma | sew |
| Nyaturucha | Atlantic-Congo | u-tuma | weave, knit | u-tuma | sew |
| Nyaturuwil | Atlantic-Congo | utuma | weave, knit | utuma | sew |
| Nyiramba | Atlantic-Congo | kwi-tuma | weave, knit | kwi-tuma | sew |
| Pangwa | Atlantic-Congo | khuhona | weave, knit | khuhona | sew |
| Rungwa | Atlantic-Congo | ukusuma | weave, knit | ukusuma | sew |
| Runyoro | Atlantic-Congo | okubazira | weave, knit | okubazira | sew |
| Rutooro | Atlantic-Congo | baziira | weave, knit | baziira | sew |
| Sambaa | Atlantic-Congo | kushuma | weave, knit | kushuma | sew |
| Shashi_siz | Atlantic-Congo | sona | weave, knit | sona | sew |
| Sukuma | Atlantic-Congo | kusuma | weave, knit | kusuma | sew |
| Wanda | Atlantic-Congo | suma | weave, knit | suma | sew |
| Wanji | Atlantic-Congo | hona | weave, knit | hona | sew |
| Zanaki | Atlantic-Congo | tuma | weave, knit | tuma | sew |
| Zigua | Atlantic-Congo | ku-suma | weave, knit | ku-suma | sew |
| Kanuri | Saharan | dútó | to weave | dùtò | to sew |
| Yaqui | Uto-Aztecan | ji’ika | to weave | ji’ika | to sew |
This edge appears in cluster
and subgraphs
CLICS³