| Mandarin Chinese |
Sino-Tibetan |
bian1zhi1 |
WEAVE |
bian1zhi1 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Hawaiian |
Austronesian |
ulana |
WEAVE |
ulana |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Otomi |
Otomanguean |
pe |
WEAVE |
pe |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Seychelles Creole |
Indo-European |
trese |
WEAVE |
trese |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Modern Greek |
Indo-European |
i'feno |
WEAVE |
i'feno; 'dino; 'pleko |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Spanish |
Indo-European |
tejer |
WEAVE |
tejer; trenzar |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Portuguese |
Indo-European |
tecer |
WEAVE |
tecer |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Yiddish |
Indo-European |
vebn |
WEAVE |
vebn; flextn |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Shan (Northern Shan dialect) |
Tai-Kadai |
tɔ:.1; sa:n.3; phɔ:t.4 |
WEAVE |
sa:n.3; tɔ:.1 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Shan (Northern Shan dialect) |
Tai-Kadai |
tɔ:.1; sa:n.3; phɔ:t.4 |
WEAVE |
sa:n.3; tɔ:.1 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Tai Khün |
Tai-Kadai |
tɔ:.1; sa:n.3; phə:.3 |
WEAVE |
phə:.3 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ingush |
Nakh-Daghestanian |
дувца |
WEAVE |
дувца |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Azerbaijani |
Turkic |
һөрмәк |
WEAVE |
тохумаг, һөрмәк |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Mari |
Uralic |
ku'aš |
WEAVE |
ku'aš; to'ðaš |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Southern Tai (Songkhla variety) |
Tai-Kadai |
thak.8; thɔ:.3; sa:n.1 |
WEAVE |
thɔ:.3 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Shan |
Tai-Kadai |
tɔ:.1; sa:n.3; phaj.1 jɔ:j.1 khɛ:.2 |
WEAVE |
phaj.1 jɔ:j.1 khɛ:.2; phan.4 cə:k.4 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Chechen |
Nakh-Daghestanian |
дага, дан |
WEAVE |
дан, дуца, дуоза |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| English |
Indo-European |
weave |
WEAVE |
weave |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Central Thai |
Tai-Kadai |
thɔ:.1; sa:n.5; thak.2 |
WEAVE |
thak.2; thɔ:.1 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Central Thai |
Tai-Kadai |
thɔ:.1; sa:n.5; thak.2 |
WEAVE |
thak.2; thɔ:.1 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Yaqui |
Uto-Aztecan |
ji’ika |
WEAVE |
ji’ika |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Komi |
Uralic |
kɩnɩ |
WEAVE |
kɩnɩ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Hausa |
Afro-Asiatic |
sáaƙàa |
WEAVE |
sáaƙàa |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Serbo-Croatian |
Indo-European |
tkati, plesti |
WEAVE |
plesti |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Swahili |
Atlantic-Congo |
-fuma |
WEAVE |
-fuma |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Armenian (Eastern variety) |
Indo-European |
(kˀ[ə]tˀav) gorc̷ˀel, hyusel |
WEAVE |
hyusel, gorc̷ˀel |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Armenian (Eastern variety) |
Indo-European |
(kˀ[ə]tˀav) gorc̷ˀel, hyusel |
WEAVE |
hyusel, gorc̷ˀel |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Armenian (Western variety) |
Indo-European |
(g[ə]dav) kord͜zel, hyusel |
WEAVE |
hyusel, kord͜zel |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Armenian (Western variety) |
Indo-European |
(g[ə]dav) kord͜zel, hyusel |
WEAVE |
hyusel, kord͜zel |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Guaraní |
Tupian |
pɨaha |
WEAVE |
pɨaha; ɲopẽ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Lak (Shali dialect) |
Nakh-Daghestanian |
щашан |
WEAVE |
щащан |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Rutul |
Nakh-Daghestanian |
рыхын |
WEAVE |
рыхын |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Andi |
Nakh-Daghestanian |
бешду |
WEAVE |
бещду |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Lezgi (Mikrakh dialect) |
Nakh-Daghestanian |
хурун |
WEAVE |
парча, хурун |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Tsez (Mokok dialect) |
Nakh-Daghestanian |
риша |
WEAVE |
риша |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Thai (Korat variety) |
Tai-Kadai |
thɔ:.2; sa:n.1; thak.5 |
WEAVE |
thak.5; thɔ:.2 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Thai (Korat variety) |
Tai-Kadai |
thɔ:.2; sa:n.1; thak.5 |
WEAVE |
thak.5; thɔ:.2 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Godoberi |
Nakh-Daghestanian |
балІи, бессиди |
WEAVE |
бессиди, гьищи |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Aghul (Koshan dialect) |
Nakh-Daghestanian |
рухас |
WEAVE |
рухас |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Q'eqchi' |
Mayan |
kemok |
WEAVE |
kemok |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Hausa |
Afro-Asiatic |
sakˀa |
WEAVE |
sakˀa |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Aghul |
Nakh-Daghestanian |
рухас |
WEAVE |
рухас |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Wa |
Austroasiatic |
taiŋ.A |
WEAVE |
taiŋ.A |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Romani |
Indo-European |
kʰuv- |
WEAVE |
kʰuv- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Albanian (Tosk variety) |
Indo-European |
end; ve'gʸon |
WEAVE |
pər'lið; in'don; end |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Lakkia |
Tai-Kadai |
tam.3 |
WEAVE |
thik.7; tam.3 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Cayapa |
Barbacoan |
'c̷eh-nu |
WEAVE |
'c̷eh-nu |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Imbabura Quechua |
Quechuan |
awana (2) |
WEAVE |
awana (2) |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Bulang-2 |
Austroasiatic |
thaiŋ.51 |
WEAVE |
thaiŋ.51 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Rotuman |
Austronesian |
saʔa; hahau |
WEAVE |
saʔa |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ancient Aramaic |
Afro-Asiatic |
ʔrag; mχā; sbak; ʁarzel; paššel |
WEAVE |
ʔaštī; ʁarzel; sbak; nwal; mχā; lāp |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ancient Aramaic |
Afro-Asiatic |
ʔrag; mχā; sbak; ʁarzel; paššel |
WEAVE |
ʔaštī; ʁarzel; sbak; nwal; mχā; lāp |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ancient Aramaic |
Afro-Asiatic |
ʔrag; mχā; sbak; ʁarzel; paššel |
WEAVE |
ʔaštī; ʁarzel; sbak; nwal; mχā; lāp |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Yagua |
Peba-Yagua |
hča |
WEAVE |
hča |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Sanapaná (Enlhet dialect) |
Lengua-Mascoy |
neŋootma |
WEAVE |
neŋootma |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Mapudungun |
Araucanian |
ŋɨre |
WEAVE |
ŋɨre |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Persian |
Indo-European |
bɑftæn |
WEAVE |
bɑftæn |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Uncunwee |
Nubian |
ʃartí |
WEAVE |
ʃartí |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Pilagá |
Guaicuruan |
yi-'paʁat |
WEAVE |
yi-'paʁat |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ende (Papua New Guinea) |
Pahoturi |
i |
WEAVE |
i |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Yaminahua |
Pano-Tacanan |
ṣ̌ɨβa-kĩ |
WEAVE |
ṣ̌ɨβa-kĩ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Páez |
Páez |
um- |
WEAVE |
um- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Kha Poong |
Austroasiatic |
ta:ń.33 |
WEAVE |
ta:ń.33 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Saramaccan |
Indo-European |
beéi (1) |
WEAVE |
beéi (1) |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Chiriguano |
Tupian |
(a-)ɲõpe |
WEAVE |
ɲõpe |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Yaruro |
Pumé |
a |
WEAVE |
tari; a |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Kali'na |
Cariban |
apemɨlɨ |
WEAVE |
apemɨlɨ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ayoreo |
Zamucoan |
i'oʔ; i'o-haʔ |
WEAVE |
i'oʔ; i'o-haʔ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ayoreo |
Zamucoan |
i'oʔ; i'o-haʔ |
WEAVE |
i'oʔ; i'o-haʔ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Maonan |
Tai-Kadai |
ćet.7 |
WEAVE |
ćet.7 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ket |
Yeniseian |
həə |
WEAVE |
həə |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Catuquina |
Pano-Tacanan |
šɨwa |
WEAVE |
šɨwa- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Oroqen |
Tungusic |
nəkə- |
WEAVE |
nəkə- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Movima |
Movima |
sama-ɗin-ɬeu |
WEAVE |
sama-ɗin-ɬeu |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Puinave |
Puinave |
-õn |
WEAVE |
-õn |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Tuyuca |
Tucanoan |
su'a |
WEAVE |
su'a |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Panare |
Cariban |
-ɨkaʔ-(pɨ)(pi); yɨkaʔɲe |
WEAVE |
ɨkaʔ(-pɨ)(-pi) |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
Φɨ; wãΦɨ; wãŋΦɨ |
WEAVE |
Φɨ; wãΦɨ; wãŋΦɨ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
Φɨ; wãΦɨ; wãŋΦɨ |
WEAVE |
Φɨ; wãΦɨ; wãŋΦɨ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
Φɨ; wãΦɨ; wãŋΦɨ |
WEAVE |
Φɨ; wãΦɨ; wãŋΦɨ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Waurá |
Arawakan |
huka |
WEAVE |
huka |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Zinacantán Tzotzil |
Mayan |
hal |
WEAVE |
hal |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Aché |
Tupian |
puwã |
WEAVE |
puwã |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Rumai |
Austroasiatic |
thâk.55 |
WEAVE |
thâk.55 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Epena |
Chocoan |
kʰa- |
WEAVE |
kʰa- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Xu |
Austroasiatic |
thain.33 |
WEAVE |
thain.33 |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Cavineña |
Pano-Tacanan |
pika-ya; tari- |
WEAVE |
pika-ya |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Shipibo-Conibo |
Pano-Tacanan |
ṣ̌ɨwa- |
WEAVE |
ṣ̌ɨwa- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Colorado |
Barbacoan |
siʰ'ta ke-no |
WEAVE |
siʰ'ta ke-no |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Yuwana |
Hoti |
walẽ; toto bou |
WEAVE |
walẽ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Tacana |
Pano-Tacanan |
taď̶i- |
WEAVE |
taď̶i- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ninam (Shirishana variety) |
Yanomamic |
tie |
WEAVE |
tie |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ignaciano |
Arawakan |
-'ic̷amereka |
WEAVE |
-'ic̷amereka |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ceq Wong |
Austroasiatic |
teŋ |
WEAVE |
teŋ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Araona |
Pano-Tacanan |
kʷai, lewa |
WEAVE |
kʷai |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Embera |
Chocoan |
ka- |
WEAVE |
ka- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Muisca |
Chibchan |
zepquasqua |
WEAVE |
zepquasqua |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Tocharian B |
Indo-European |
wāp- |
WEAVE |
wāp- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Yagán |
Yámana |
yatana |
WEAVE |
yatana; kamuku |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Ese Ejja (Huarayo) |
Pano-Tacanan |
sipi-kwe |
WEAVE |
sipi-kwe |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Marquesan |
Austronesian |
aáka; e keana (e éana) |
WEAVE |
aáka; keana (éana) |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Cashibo |
Pano-Tacanan |
βu'kɨ-ti |
WEAVE |
βu'kɨ-ti |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| She |
Hmong-Mien |
ʔɔ³³ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
ʔɔ³³ |
WEAVE |
| Baheng, East |
Hmong-Mien |
nta⁵³ |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
nta⁵³ |
WEAVE |
| Tuamotuan |
Austronesian |
fatu, fatu.haŋa |
WEAVE |
fatu; firi, hiri |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| English |
Indo-European |
weave |
WEAVE |
weave |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
| Tocharian A |
Indo-European |
wäp- |
WEAVE |
wäp- |
BRAID (VERB) OR WEAVE (BASKET) |
CLICS⁴