Baheng, East |
Hmong-Mien |
nta⁵³ |
weave |
nta⁵³ |
weave (a basket) |
She |
Hmong-Mien |
ʔɔ³³ |
weave |
ʔɔ³³ |
weave (a basket) |
Komi |
Uralic |
kɩnɩ |
weave |
kɩnɩ |
weave, plait |
Mari |
Uralic |
ku'aš |
weave |
ku'aš |
weave, plait |
Tsez (Mokok dialect) |
Nakh-Daghestanian |
риша |
weave |
риша |
weave, plait |
Modern Greek |
Indo-European |
i'feno |
weave |
i'feno |
weave, plait |
Italian |
Indo-European |
tessere |
weave |
tessere |
weave, plait |
French |
Indo-European |
tisser |
weave |
tisser |
weave, plait |
Panare |
Cariban |
-ɨkaʔ-pɨpi |
weave |
ɨkaʔ-pɨ-pi |
weave, plait |
Spanish |
Indo-European |
tejer |
weave |
tejer |
weave, plait |
Catalan |
Indo-European |
teixir |
weave |
teixir |
weave, plait |
Portuguese |
Indo-European |
tecer |
weave |
tecer |
weave, plait |
Old Irish |
Indo-European |
figim |
weave |
figim |
weave, plait |
Irish |
Indo-European |
figh |
weave |
figh |
weave, plait |
Welsh |
Indo-European |
gwehyddu |
weave |
gwehyddu |
weave, plait |
Swedish |
Indo-European |
väva |
weave |
väva |
weave, plait |
Old English |
Indo-European |
bregdan |
weave |
bregdan |
weave, plait |
Old English |
Indo-European |
sceacan |
weave |
sceacan |
weave, plait |
Old English |
Indo-European |
wefan |
weave |
wefan |
weave, plait |
English |
Indo-European |
weave |
weave |
weave |
weave, plait |
Dutch |
Indo-European |
weven |
weave |
weven |
weave, plait |
Old High German |
Indo-European |
giweban |
weave |
giweban |
weave, plait |
Old High German |
Indo-European |
spinnan |
weave |
spinnan |
weave, plait |
Yiddish |
Indo-European |
vebn |
weave |
vebn |
weave, plait |
Lithuanian |
Indo-European |
áusti |
weave |
áusti |
weave, plait |
Latvian |
Indo-European |
aust |
weave |
aust |
weave, plait |
Serbo-Croatian |
Indo-European |
plesti |
weave |
plesti |
weave, plait |
Polish |
Indo-European |
tkać |
weave |
tkać |
weave, plait |
Russian |
Indo-European |
plesti |
weave |
plesti |
weave, plait |
Albanian (Tosk variety) |
Indo-European |
end |
weave |
end |
weave, plait |
Tocharian A |
Indo-European |
wäp- |
weave |
wäp- |
weave, plait |
Tocharian B |
Indo-European |
wāp- |
weave |
wāp- |
weave, plait |
Romani |
Indo-European |
kʰuv- |
weave |
kʰuv- |
weave, plait |
Persian |
Indo-European |
bɑftæn |
weave |
bɑftæn |
weave, plait |
Ancient Aramaic |
Afro-Asiatic |
mχā |
weave |
mχā |
weave, plait |
Ancient Aramaic |
Afro-Asiatic |
ʁarzel |
weave |
ʁarzel |
weave, plait |
Ancient Aramaic |
Afro-Asiatic |
sbak |
weave |
sbak |
weave, plait |
Hausa |
Afro-Asiatic |
sakˀa |
weave |
sakˀa |
weave, plait |
Marquesan |
Austronesian |
aáka |
weave |
aáka |
weave, plait |
Rotuman |
Austronesian |
saʔa |
weave |
saʔa |
weave, plait |
Tuamotuan |
Austronesian |
fatu |
weave |
fatu |
weave, plait |
Muisca |
Chibchan |
zepquasqua |
weave |
zepquasqua |
weave, plait |
Páez |
Páez |
um- |
weave |
um- |
weave, plait |
Cayapa |
Barbacoan |
'c̷eh-nu |
weave |
'c̷eh-nu |
weave, plait |
Colorado |
Barbacoan |
siʰ'ta ke-no |
weave |
siʰ'ta ke-no |
weave, plait |
Embera |
Chocoan |
ka- |
weave |
ka- |
weave, plait |
Epena |
Chocoan |
kʰa- |
weave |
kʰa- |
weave, plait |
Puinave |
Puinave |
-õn |
weave |
-õn |
weave, plait |
Yuwana |
Jodi-Saliban |
walẽ |
weave |
walẽ |
weave, plait |
Yaruro |
Pumé |
a |
weave |
a |
weave, plait |
Ninam (Shirishana variety) |
Yanomamic |
tie |
weave |
tie |
weave, plait |
Tuyuca |
Tucanoan |
su'a |
weave |
su'a |
weave, plait |
Yagua |
Peba-Yagua |
hča |
weave |
hča |
weave, plait |
Ignaciano |
Arawakan |
-'ic̷amereka |
weave |
-'ic̷amereka |
weave, plait |
Wapishana |
Arawakan |
tʰɨẓɨɨtʰa-n |
weave |
tʰɨẓɨɨtʰan |
weave, plait |
Waurá |
Arawakan |
huka |
weave |
huka |
weave, plait |
Avar (Hid dialect) |
Nakh-Daghestanian |
хьухьле |
weave |
хьухьле |
weave, plait |
Araona |
Pano-Tacanan |
kʷai |
weave |
kʷai |
weave, plait |
Cavineña |
Pano-Tacanan |
pika-ya |
weave |
pika-ya |
weave, plait |
Ese Ejja (Huarayo) |
Pano-Tacanan |
sipi-kwe |
weave |
sipi-kwe |
weave, plait |
Tacana |
Pano-Tacanan |
taď̶i- |
weave |
taď̶i- |
weave, plait |
Cashibo |
Pano-Tacanan |
βu'kɨ-ti |
weave |
βu'kɨ-ti |
weave, plait |
Catuquina |
Pano-Tacanan |
šɨwa |
weave |
šɨwa- |
weave, plait |
Shipibo-Conibo |
Pano-Tacanan |
ṣ̌ɨwa- |
weave |
ṣ̌ɨwa- |
weave, plait |
Yaminahua |
Pano-Tacanan |
ṣ̌ɨβa-kĩ |
weave |
ṣ̌ɨβa-kĩ |
weave, plait |
Movima |
Movima |
sama-ɗin-ɬeu |
weave |
sama-ɗin-ɬeu |
weave, plait |
Aché |
Tupian |
puwã |
weave |
puwã |
weave, plait |
Guaraní |
Tupian |
pɨaha |
weave |
pɨaha |
weave, plait |
Wayampi |
Tupian |
-mɔyã |
weave |
-mɔ-yã |
weave, plait |
Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
Φɨ |
weave |
Φɨ |
weave, plait |
Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
wãŋΦɨ |
weave |
wãŋΦɨ |
weave, plait |
Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
wãΦɨ |
weave |
wãΦɨ |
weave, plait |
Ayoreo |
Zamucoan |
i'oʔ |
weave |
i'oʔ |
weave, plait |
Ayoreo |
Zamucoan |
i'o-haʔ |
weave |
i'o-haʔ |
weave, plait |
Sanapaná (Enlhet dialect) |
Lengua-Mascoy |
neŋootma |
weave |
neŋootma |
weave, plait |
Pilagá |
Guaicuruan |
yi-'paʁat |
weave |
yi-'paʁat |
weave, plait |
Nivaclé |
Matacoan |
-tiʔy |
weave |
-tˀiy |
weave, plait |
Mapudungun |
Araucanian |
ŋɨre |
weave |
ŋɨre |
weave, plait |
Yagán |
Yámana |
yatana |
weave |
yatana |
weave, plait |
Andi (Muni dialect) |
Nakh-Daghestanian |
бещду |
weave |
бещду |
weave, plait |
Uncunwee |
Nubian |
ʃartí |
weave |
ʃartí |
weave, plait |
Godoberi |
Nakh-Daghestanian |
бессиди |
weave |
бессиди |
weave, plait |
Central Thai |
Tai-Kadai |
thak.2 |
weave |
thak.2 |
weave, plait |
Central Thai |
Tai-Kadai |
thɔ:.1 |
weave |
thɔ:.1 |
weave, plait |
Southern Tai (Songkhla variety) |
Tai-Kadai |
thɔ:.3 |
weave |
thɔ:.3 |
weave, plait |
Thai (Korat variety) |
Tai-Kadai |
thak.5 |
weave |
thak.5 |
weave, plait |
Thai (Korat variety) |
Tai-Kadai |
thɔ:.2 |
weave |
thɔ:.2 |
weave, plait |
Tai Khün |
Tai-Kadai |
phə:.3 |
weave |
phə:.3 |
weave, plait |
Shan |
Tai-Kadai |
phaj.1 jɔ:j.1 khɛ:.2 |
weave |
phaj.1 jɔ:j.1 khɛ:.2 |
weave, plait |
Shan (Northern Shan dialect) |
Tai-Kadai |
sa:n.3 |
weave |
sa:n.3 |
weave, plait |
Shan (Northern Shan dialect) |
Tai-Kadai |
tɔ:.1 |
weave |
tɔ:.1 |
weave, plait |
Maonan |
Tai-Kadai |
ćet.7 |
weave |
ćet.7 |
weave, plait |
Lakkia |
Tai-Kadai |
tam.3 |
weave |
tam.3 |
weave, plait |
Aghul (Koshan dialect) |
Nakh-Daghestanian |
рухас |
weave |
рухас |
weave, plait |
Ingush |
Nakh-Daghestanian |
дувца |
weave |
дувца |
weave, plait |
Rutul (Mukhrek) dialect |
Nakh-Daghestanian |
рыхын |
weave |
рыхын |
weave, plait |
Tsez (Sagada dialect) |
Nakh-Daghestanian |
риша |
weave |
риша |
weave, plait |
Aghul |
Nakh-Daghestanian |
рухас |
weave |
рухас |
weave, plait |
Lezgi (Mikrakh dialect) |
Nakh-Daghestanian |
хурун |
weave |
хурун |
weave, plait |
Rutul |
Nakh-Daghestanian |
рыхын |
weave |
рыхын |
weave, plait |
Bengali |
Indo-European |
bonā |
weave |
bonā |
weave, plait |
Hindi |
Indo-European |
bun̪an̪aː |
weave |
bun̪an̪aː |
weave, plait |
Khasi |
Austroasiatic |
ban tháiñ |
weave |
ban thaiñ |
weave, plait |
Mahasu Pahari (Kotghari dialect) |
Indo-European |
bʊɳnõ |
weave |
bʊɳnõ |
weave, plait |
Marathi |
Indo-European |
viɳaɳe |
weave |
viɳaɳe |
weave, plait |
Nepali |
Indo-European |
bunnu |
weave |
bunnu |
weave, plait |
Telugu |
Dravidian |
neeyu |
weave |
neeyu |
weave, plait |
Azerbaijani |
Turkic |
һөрмәк |
weave |
һөрмәк |
weave, plait |
Tibetan |
Sino-Tibetan |
btags |
weave |
btags |
weave, plait |
Chechen |
Nakh-Daghestanian |
дан |
weave |
дан |
weave, plait |
Bulang-2 |
Austroasiatic |
thaiŋ.51 |
weave |
thaiŋ.51 |
weave, plait |
Xu |
Austroasiatic |
thain.33 |
weave |
thain.33 |
weave, plait |
Wa |
Austroasiatic |
taiŋ.A |
weave |
taiŋ.A |
weave, plait |
Rumai |
Austroasiatic |
thâk.55 |
weave |
thâk.55 |
weave, plait |
Cuoi |
Austroasiatic |
ta:n.33 |
weave |
ta:n.33 |
weave, plait |
LiHa |
Austroasiatic |
ta:n.33 |
weave |
ta:n.33 |
weave, plait |
Kha Poong |
Austroasiatic |
ta:ń.33 |
weave |
ta:ń.33 |
weave, plait |
Ceq Wong |
Austroasiatic |
teŋ |
to weave |
teŋ |
to weave or plait/braid |
English |
Indo-European |
weave |
to weave |
weave |
to weave or plait/braid |
Hausa |
Afro-Asiatic |
sáaƙàa |
to weave |
sáaƙàa |
to weave or plait/braid |
Hawaiian |
Austronesian |
ulana |
to weave |
ulana |
to weave or plait/braid |
Imbabura Quechua |
Quechuan |
awana (2) |
to weave |
awana (2) |
to weave or plait/braid |
Kali'na |
Cariban |
apemɨlɨ |
to weave |
apemɨlɨ |
to weave or plait/braid |
Ket |
Yeniseian |
həə |
to weave |
həə |
to weave or plait/braid |
Mandarin Chinese |
Sino-Tibetan |
bian1zhi1 |
to weave |
bian1zhi1 |
to weave or plait/braid |
Oroqen |
Tungusic |
nəkə- |
to weave |
nəkə- |
to weave or plait/braid |
Otomi |
Otomanguean |
pe |
to weave |
pe |
to weave or plait/braid |
Q'eqchi' |
Mayan |
kemok |
to weave |
kemok |
to weave or plait/braid |
Saramaccan |
Indo-European |
beéi (1) |
to weave |
beéi (1) |
to weave or plait/braid |
Seychelles Creole |
Indo-European |
trese |
to weave |
trese |
to weave or plait/braid |
Swahili |
Atlantic-Congo |
-fuma |
to weave |
-fuma |
to weave or plait/braid |
Yaqui |
Uto-Aztecan |
ji’ika |
to weave |
ji’ika |
to weave or plait/braid |
Zinacantán Tzotzil |
Mayan |
hal |
to weave |
hal |
to weave or plait/braid |