| Language | Family | Form for WEAVE | Gloss for WEAVE | Form for TWIST | Gloss for TWIST |
|---|---|---|---|---|---|
| Kumyk (Ter Bragun dialect) | Turkic | эшмек | WEAVE | бурмакъ, ийирмек, эшмек | TWIST (AROUND) |
| Breton | Indo-European | gweaɲ | WEAVE | gweaɲ | TWIST (AROUND) |
| Ket | Yeniseian | həə | WEAVE | həə | TWIST (AROUND) |
| Gawwada | Afro-Asiatic | piir | WEAVE | piir | TWIST (AROUND) |
| Aché | Tupian | puwã | WEAVE | puwã | TWIST (AROUND) |