| Language | Family | Form for EAT | Gloss for EAT | Form for LUNCH | Gloss for LUNCH |
|---|---|---|---|---|---|
| Guaraní | Tupian | u; karu | EAT | karu; karu-asaǰe | LUNCH |
| Chiriguano | Tupian | -u; -karu | EAT | karu | LUNCH |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | yɛ̃n; ko | EAT | yɛ̃n; ko | LUNCH |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | yɛ̃n; ko | EAT | yɛ̃n; ko | LUNCH |