CLICS³ - Colexified concepts "FAULT" and "MISTAKE"

Colexifications for "FAULT" and "MISTAKE"

Search:

Language	Family	Form for FAULT	Gloss for FAULT	Form for MISTAKE	Gloss for MISTAKE
Hungarian	Uralic	hiba	fault	hiba	mistake, error
Ancient Greek	Indo-European	'spʰalma	fault	'spʰalma	mistake, error
Modern Greek	Indo-European	'laθos	fault	'laθos	mistake, error
French	Indo-European	faute	fault	faute	mistake, error
Breton	Indo-European	faot	fault	faot	mistake, error
Breton	Indo-European	fazi	fault	fazi	mistake, error
Old High German	Indo-European	ā-kust	fault	ā-kust	mistake, error
Old High German	Indo-European	missi-tāt	fault	missi-tāt	mistake, error
Old High German	Indo-European	sculd	fault	sculd	mistake, error
Bulgarian	Indo-European	gréška	fault	gréška	mistake, error
Negerhollands	Indo-European	fout	fault	fout	mistake, error
Basque	Basque	'falta	fault	'falta	mistake, error
Hausa	Afro-Asiatic	kure	fault	kure	mistake, error
Hawaiian	Austronesian	hala	fault	hala	mistake, error
Hawaiian	Austronesian	hewa	fault	hewa	mistake, error
Maori	Austronesian	hee	fault	hee	mistake, error
Rapa Nui	Austronesian	hape	fault	hape	mistake, error
Yaruro	Pumé	oɛ-rã	fault	oɛ-rã	mistake, error
Guaraní	Tupian	ǰe-ǰavɨ	fault	ǰeǰavɨ	mistake, error
Tai Lü	Tai-Kadai	ti:.6 phit.7 ti:.6 luŋ.1	fault	ti:.6 phit.7 ti:.6 luŋ.1	mistake, error
Nung-Fengshan	Tai-Kadai	lɔŋ.1	fault	lɔŋ.1	mistake, error
Nung-Fengshan	Tai-Kadai	lua.5	fault	lua.5	mistake, error
Nung-Ninbei	Tai-Kadai	lɔŋ.1	fault	lɔŋ.1	mistake, error
Zhuang-Longzhou	Tai-Kadai	śa.5	fault	śa.5	mistake, error
Maonan	Tai-Kadai	lɔŋ.1	fault	lɔŋ.1	mistake, error
Mulam	Tai-Kadai	tha:k.7	fault	tha:k.7	mistake, error
Chadong	Tai-Kadai	chok.7	fault	chok.7	mistake, error
Ecun Buyang	Tai-Kadai	lɔk.55	fault	lɔk.55	mistake, error
Dargwa (Gapshima Shukti dialect)	Nakh-Daghestanian	хатІа	fault	хатІа	mistake, error
Dargwa (Tsudakhar dialect)	Nakh-Daghestanian	хатІа	fault	хатІа	mistake, error
Kryz	Nakh-Daghestanian	къалат	fault	къалат	mistake, error
Rutul (Borchino Khnow dialect)	Nakh-Daghestanian	чІириды гвалах	fault	чІириды гвалах	mistake, error
Rutul (Mukhrek) dialect	Nakh-Daghestanian	хата	fault	хата	mistake, error
Archi (variety 2)	Nakh-Daghestanian	хатІа	fault	хатІа	mistake, error
Archi (variety 1)	Nakh-Daghestanian	хатІа	fault	хатІа	mistake, error
Budukh	Nakh-Daghestanian	къалат	fault	къалат	mistake, error
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect)	Nakh-Daghestanian	гъалатІ	fault	гъалатІ	mistake, error
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect)	Nakh-Daghestanian	тахсир	fault	тахсир	mistake, error
Tsakhur	Nakh-Daghestanian	саІгьв	fault	саІгьв	mistake, error
Hindi	Indo-European	galat̪iː	fault	galat̪iː	mistake, error
Marathi	Indo-European	tʃuːk	fault	tʃuːk	mistake, error
Nepali	Indo-European	galtī	fault	galtī	mistake, error
Punjabi	Indo-European	galatī	fault	ġalatī	mistake, error
Telugu	Dravidian	dooSam	fault	dooSam	mistake, error
Telugu	Dravidian	tappu	fault	tappu	mistake, error
Azerbaijani	Turkic	хата	fault	хата	mistake, error
Nogai	Turkic	йанъылыс	fault	йанъылыс	mistake, error
Keme (Kemie variety)	Austroasiatic	maʔ.53 mɛn.35	fault	maʔ.53 mɛn.35	mistake, error
Prai	Austroasiatic	cəp mä:n	fault	cəp mä:n	mistake, error
Prai	Austroasiatic	cəp mɛ:n	fault	cəp mɛ:n	mistake, error
Paliu	Austroasiatic	phit.33	fault	phit.33	mistake, error
Paliu	Austroasiatic	t6ək.33 khɔ.33	fault	t6ək.33 khɔ.33	mistake, error
Mlabri	Austroasiatic	kɔ bɔ kreʔ	fault	kɔ bɔ kreʔ	mistake, error
LiHa	Austroasiatic	to:j.31	fault	to:j.31	mistake, error
Nyakur	Austroasiatic	lu:c	fault	lu:c	mistake, error
French	Indo-European	foːt	fault	foːt	mistake
Skolt Sami	Uralic	viɛrːʲɘ	fault	viɛrːʲɘ	mistake
Udmurt	Uralic	jɑnɡɨʃ	fault	jɑnɡɨʃ	mistake
Hausa	Afro-Asiatic	kúskúrèe	the fault	kúskúrèe	the mistake
Hausa	Afro-Asiatic	lâifíi	the fault	lâifíi	the mistake
Hawaiian	Austronesian	hewa	the fault	hewa	the mistake
Indonesian	Austronesian	kesalahan	the fault	kesalahan	the mistake
Iraqw	Afro-Asiatic	dakuus	the fault	dakuus	the mistake
Kali'na	Cariban	anɨma	the fault	anɨma	the mistake
Mandarin Chinese	Sino-Tibetan	cuo4wu4	the fault	cuo4wu4	the mistake
Saramaccan	Indo-European	fö́útu	the fault	fö́útu	the mistake
Selice Romani	Indo-European	hiba	the fault	hiba	the mistake
Seychelles Creole	Indo-European	lafot, fot	the fault	lafot, fot	the mistake
Swahili	Atlantic-Congo	kosa	the fault	kosa	the mistake
Tarifiyt Berber	Afro-Asiatic	falta	the fault	falta	the mistake
Vietnamese	Austroasiatic	lỗi	the fault	lỗi	the mistake

Colexifications for "FAULT" and "MISTAKE"

Graphs