| Language | Family | Form for SUN | Gloss for SUN | Form for MOON | Gloss for MOON |
|---|---|---|---|---|---|
| Cayapa | Barbacoan | 'pahta | SUN | 'ke-pe 'pahta; 'pahta | MOON |
| Hup | Naduhup | wædhɔ́ | SUN | wædhɔ́ | MOON |
| Tuyuca | Tucanoan | bũ'ĩpũ ('bɨreko-bãkɨ̃) | SUN | bũ'ĩpũ (yã'bĩ-bãkɨ̃) | MOON |
| Hokkaido Ainu | Ainu | chup | SUN | chup | MOON |
| Mundurukú | Tupian | ka-ši | SUN | ka-ši; ka-ši-a-ʔat | MOON |
| Matses | Pano-Tacanan | uʂë | MOON | uʂë | SUN |
| Mundurukú | Tupian | káʃi | MOON | káʃi | SUN |
| Desano | Tucanoan | ābé̠ | SUN | ābé̠ | MOON |
| Hup | Naduhup | wædhɔ́ | MOON | wædhɔ́ | SUN |
| Cubeo | Tucanoan | aviá, aviá ñamicacʉ, ñamicacʉ | MOON | aviá, aviá jãravʉcacʉ, jãravʉcacʉ | SUN |
| Cubeo | Tucanoan | awiá | SUN | awiá | MOON |
| Barasana | Tucanoan | bũhĩ́hũ | SUN | bũhĩ́hũ | MOON |
| Miraña | Boran | nɯʔpa | SUN | nɯʔpa | MOON |
| Bora | Boran | nɯʔpa | SUN | nɯʔpa | MOON |
| Muinane | Boran | ní̵ʔi̵ba | SUN | ní̵ʔi̵ba | MOON |
| Muinane | Boran | nɨ́ʔɨba | SUN | nɨ́ʔɨba | MOON |
| Wounaan | Chocoan | edau | SUN | edau | MOON |
| Guahibo | Guahiboan | huámeto | SUN | huámeto | MOON |
| Playero | Guahiboan | huámeto | SUN | húameto | MOON |
| Muinane | Boran | (ɸúkkuo) nɨ́ʔɨ-ba | MOON | (kúuxe-o) nɨ́ʔɨ-ba | SUN |
| Dâw | Naduhup | xʉtʉʉ̀m, xotʉʉ̀m [lua, sol] | MOON | xʉtʉʉ̀m, xotʉʉ̀m | SUN |
| Upper Chehalis | Salishan | ɬu'kʷaɬ | SUN | ɬu'kʷaɬ | MOON |
| Tukano | Tucanoan | mujĩ́ pũ | MOON | mujĩ́ pũ | SUN |
| Desano | Tucanoan | abe | MOON | abe | SUN |
| Nukak | Kakua-Nukak | widʔ⁴ | SUN | widʔ⁴ | MOON |
| Makuna | Tucanoan | ~ubakaji ~jabi gagɨ | MOON | ~ubakaji; ~ɨbɨa gagɨ | SUN |
| garus | Nuclear Trans New Guinea | kalam | SUN | kalam | MOON |
| Ainu | Ainu | tʃup | MOON | tʃup | SUN |
| Garus | Nuclear Trans New Guinea | kalam | MOON | kalam | SUN |
| Tanimuca | Tucanoan | aidya'ka | MOON | aidya'ka | SUN |
| Hupdë | Naduhup | wædhɔ | MOON | wædhɔ | SUN |
| Wappo | Yuki-Wappo | hin̪ | MOON | hin̪ | SUN |
| Carapana | Tucanoan | moipʉ, muipʉ | MOON | moipʉ, muipʉ | SUN |
| Bauzi | Geelvink Bay | ala(meoho) | SUN | ala | MOON |
| Tuyuka | Tucanoan | bũ'ĩpũ (yã'bĩ-bãkɨ̃) | MOON | bũ'ĩpũ ('bɨreko-bãkɨ̃) | SUN |
| Obokuitai | Lakes Plain | so | SUN | so | MOON |
| Biritai | Lakes Plain | so | SUN | so | MOON |
| Barasano | Tucanoan | ~buihu, ~buhihu (YM) | MOON | ~buihu, ~buhihu (YM) | SUN |
| Yuhup | Naduhup | wædhɔ̌ | MOON | wædhɔ̌ | SUN |
| Kirikiri | Lakes Plain | tɔ | SUN | tɔ | MOON |
| Edopi | Lakes Plain | su | SUN | su | MOON |
| Awa | Nuclear Trans New Guinea | iyo | MOON | iyo | SUN |
| Yakumo | Ainu | (tókap-)cup | SUN | (kúnne)cup | MOON |
| Horobetsu | Ainu | (tókap-)cup | SUN | (kúnne-)cup | MOON |
| Hiratori | Ainu | (tókap-)cup | SUN | (kúnne-)cup | MOON |
| Niikappu | Ainu | (tókap-)cup | SUN | cúp | MOON |
| Oshamambe | Ainu | (tókap-)cup | SUN | cúp | MOON |
| Eritai | Lakes Plain | so | SUN | so | MOON |
| Tause | Lakes Plain | so | SUN | so | MOON |
| Tariana | Arawakan | keːɾi | MOON | keːɾi | SUN |
CLICS⁴